{"id":124706,"date":"2025-11-24T12:06:23","date_gmt":"2025-11-24T12:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/libreto\/"},"modified":"2025-11-25T11:15:58","modified_gmt":"2025-11-25T10:15:58","slug":"libreto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/libreto\/","title":{"rendered":"libreto"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">libr\u00e8to <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">libreto<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. m.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G libr\u00e8ta, DL libr\u00e8tu, A libr\u00e8to, I libr\u00e8tom; mn. N <i>m<\/i>. libr\u00e8ti,<i> s.<\/i> libr\u00e8ta, G libr\u00e9t\u0101, DLI libr\u00e8tima, A <i>m<\/i>. libr\u00e8te, <i>s.<\/i> libr\u00e8ta<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">knji\u017e.<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Libreto je dramski tekst napisan za glazbenu i scensku izvedbu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Pisao je pjesme, novele, crtice, operna libreta, kazali\u0161ne i knji\u017eevne kritike, bio je aktivan u kulturnom i politi\u010dkom \u017eivotu. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Autori libreta i glazbe inspiraciju za svoju polemi\u010dnu operu <span style=\"font-style:normal\">Bluthaus<\/span> (<span style=\"font-style:normal\">Ku\u0107a krvi<\/span>) potra\u017eili su u vlastitoj domovini.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Napisao je libreto i tekstove za songove mjuzikla <span style=\"font-style:normal\">Maro, Marice<\/span> kompozitora Ivice Ba\u0161i\u0107a.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; No, veza izme\u0111u dramske knji\u017eevnosti i opere toliko je isprepletena, od Monteverdija do Begovi\u0107eva libreta za Gotov\u010deva <span style=\"font-style:normal\">Eru s onog svijeta<\/span>, da bi malo vi\u0161e poznavanja literature budu\u0107im opernim pjeva\u010dima dobro do\u0161lo.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakav je libreto?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">baletni, operni; talijanski; izvoran, komi\u010dan, sjajan; Begovi\u0107ev<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s libretom mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">napisati ga, prona\u0107i ga, sastaviti ga<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">libreto i glazba, libreto i partitura, libreto i re\u017eija, libreto i scenarij, libreto i tekst; libreto i stihovi, libreto i tekstovi; libreta i partiture<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U vezi s libretom spominje se:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">autor, pisac, pisanje, prijevod, sadr\u017eaj, tekst, verzija, vrijednost<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=libreto&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=libreto&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Libreto je dramski tekst napisan za glazbenu i scensku izvedbu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,50],"tags":[98],"class_list":["post-124706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-l","tag-im-m"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124933,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124706\/revisions\/124933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}