{"id":125324,"date":"2025-11-24T12:06:44","date_gmt":"2025-11-24T12:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/mati\/"},"modified":"2025-11-25T11:28:28","modified_gmt":"2025-11-25T10:28:28","slug":"mati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/mati\/","title":{"rendered":"mati"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">m\u0201ti <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">mati<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">im. \u017e.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G m\u0201ter\u0113, DL m\u0201teru, A m\u0201t\u0113r, V m\u0201ti, I m\u0201ter\u014dm; <i>mn<\/i>. NAV m\u0201tere, G m\u0201t\u0113r\u0101, DLI m\u0201terama<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Mati je roditelj \u017eenskoga spola.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na njegovu licu ukaza se pokoj, kao na licu djeteta kad ga mati, od ne\u010deg prestra\u0161ena, zagrli.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; I svi \u0107e s njim slaviti, otac i mati bit \u0107e ponosni.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Kakva je mati?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">bolesna, bri\u017ena, draga, mila, nesretna, pokojna, ponosna, sirota, tu\u017ena, zabrinuta; hrvatska, istarska, zagorska; Bo\u017eja, Isusova <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to mati mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">kuhati, ljubiti (dijete, srcem), moliti, patiti, plakati, ra\u0111ati (dijete), roditi (dijete), spavati, tje\u0161iti (sina), zagrliti (djecu), umrijeti<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">mati i \u0107a\u0107a <i>reg<\/i>., mati i k\u0107i, mati i otac; mati ili otac<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U imenima:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\"><i>\u010crna mati zemla<\/i> (roman i predstava), crkva Sveta Mati Slobode<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">MU\u0160KO: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/otac\">otac<\/a> :1<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/tata\">tata<\/a> :1, SINONIMI:  <a class=\"References\" href=\"..\/majka\">majka<\/a> :1<span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/mama\">mama<\/a> :1<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"etimologija\">Etimologija:  <span class=\"etimologija__motivacija\">Rije\u010d <i>mati <\/i>postala je od praslavenskoga *<i>mati<\/i> (usp. starocrkvenoslavenski <i>mati<\/i>, slovenski <i>mati<\/i>, ruski <i>\u043c\u0430\u0442\u044c<\/i>, poljski <i>ma\u0107<\/i>). Praslavenska se rije\u010d razvila od indoeuropskoga *<i>meh2ter<\/i> \u02bbmajka\u02bc. Od iste indoeuropske rije\u010di razvile su se i latinska rije\u010d <i>mater<\/i>, gr\u010dka <i>\u03bc\u03ae\u03c4\u03b7\u03c1<\/i> [m\u0113\u0301t\u0113r], engleska <i>mother<\/i>, njema\u010dka <i>Mutter<\/i> i dr.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Hrvatski jezik: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"https:\/\/hrcak.srce.hr\/clanak\/253813\" target=\"_blank\">https:\/\/hrcak.srce.hr\/clanak\/253813<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=mati&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=mati&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mati je roditelj \u017eenskoga spola.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51],"tags":[102],"class_list":["post-125324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-m","tag-im-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125727,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125324\/revisions\/125727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}