{"id":125501,"date":"2025-11-24T12:06:55","date_gmt":"2025-11-24T12:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/moderan\/"},"modified":"2025-11-25T11:28:36","modified_gmt":"2025-11-25T10:28:36","slug":"moderan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/moderan\/","title":{"rendered":"moderan"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">m\u020dd\u0113ran <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">moderan<\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prid.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G m\u020dd\u0113rna; <i>odr.<\/i> m\u020dd\u0113rn\u012b, G m\u020dd\u0113rn\u014dg(a);<i> \u017e.<\/i> m\u020dd\u0113rna, <i>s.<\/i> m\u020dd\u0113rno; <i>komp<\/i>. mod\u00e8rnij\u012b, G mod\u00e8rnij\u0113g(a); <i>sup.<\/i> najmod\u00e8rnij\u012b, G najmod\u00e8rnij\u0113g(a)<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Moderan je koji je u modi, koji je u skladu s modom.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Odje\u0107a mora biti moderna i udobna, lijepa i istodobno odra\u017eavati individualni rukopis.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Za jo\u0161 prirodniji i moderniji izgled koristite kremasto rumenilo. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Zavirite u moderan i funkcionalan dom koji smo u potpunosti opremili u kombinaciji modernih dekora i boja s industrijskim detaljima.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je moderno?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">frizura, izgled, odje\u0107a, stan<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">moderan i funkcionalan, moderan i lijep, moderan i prirodan, moderan i udoban<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"><span class=\"poveznica\"> <span class=\"poveznica__mrtvi\">antonim:<\/span> <span class=\"poveznica__poveznica\">staromodan<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Moderan je koji je svjetonazora koji pripada njegovu vremenu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U modernom dru\u0161tvu prevladava brak jednakih partnera u kojem se supru\u017enici do\u017eivljavaju kao jednaki partneri.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U pravom modernom braku nema autoriteta, ve\u0107 da sve rje\u0161ava sporazum.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Za sre\u0107u je potrebna emancipacija, moderan pogled na svijet i tolerancija. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je moderno?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">brak, dru\u0161tvo, pogled, stav, uvjerenje<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">moderan i tradicionalan<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"><span class=\"poveznica\"> <span class=\"poveznica__mrtvi\">antonim:<\/span> <span class=\"poveznica__poveznica\">staromodan, tradicionalan<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Moderan je koji pripada novijemu ili sada\u0161njemu dobu.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Moderne tehnologije s pomo\u0107u audioure\u0111aja, videoure\u0111aja ili mre\u017enih aplikacija omogu\u0107avaju razmjenu stru\u010dnih mi\u0161ljenja na virtualnim sastancima.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kova\u010di\u0107 dobro vlada suvremenim kreativnim te\u017enjama i dostignu\u0107ima secesije, ali svojim individualizmom odmi\u010de se od nje i svojim radom postaje prethodnikom moderne arhitekture.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Moderna kuhinja postaje sredi\u0161te doma i potrebno je uskladiti njezine vi\u0161estruke namjene.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U\u010dinkovito funkcioniranje unutarnjega tr\u017ei\u0161ta djelima moderne i suvremene umjetnosti zahtjeva utvr\u0111ivanje jedinstvenih stopa u naj\u0161irem mogu\u0107em opsegu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je moderno?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">arhitektura, bajka, balet, infrastruktura, kuhinja, metoda, tehnologija, umjetnost<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">moderan i klasi\u010dan, moderan i suvremen<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"> <a class=\"References\">TVORENICE: <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/moderna\">moderna<\/a><span class=\"referenceseparator\">, <\/span><a class=\"References\" href=\"..\/moderno\">moderno<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=moderan&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=moderan&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moderan je koji je u modi, koji je u skladu s modom.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51],"tags":[103],"class_list":["post-125501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-m","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125904,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125501\/revisions\/125904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}