{"id":125558,"date":"2025-11-24T12:06:59","date_gmt":"2025-11-24T12:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/mrmljati\/"},"modified":"2025-11-25T11:28:38","modified_gmt":"2025-11-25T10:28:38","slug":"mrmljati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/mrmljati\/","title":{"rendered":"mrmljati"},"content":{"rendered":"

mr\u0300mljati <\/span>mrmljati<\/span> gl. nesvr\u0161. prijel.<\/span> (prez. jd. 1. l<\/i>. mr\u0300mlj\u0101m, 2. l.<\/i> mr\u0300mlj\u0101\u0161, 3. l.<\/i> mr\u0300mlj\u0101, mn. 1. l.<\/i> mr\u0300mlj\u0101mo, 2. l.<\/i> mr\u0300mlj\u0101te, 3. l.<\/i> mr\u0300mljaj\u016b; imp. <\/i>mr\u0300mlj\u0101j; aor.<\/i> mr\u0300mljah; imperf.<\/i> mr\u0300mlj\u0101h; prid. r. m.<\/i> mr\u0300mljao, \u017e.<\/i> mr\u0300mljala, s.<\/i> mr\u0300mljalo; prid. t.<\/i> m\u0211mlj\u0101n; pril. s.<\/i> mr\u0300mljaj\u016b\u0107i<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> Mrmljati zna\u010di govoriti tiho, nerazumljivo.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Cupkao je na ki\u0161i sa sun\u010danim nao\u010dalama na nosu i mrmljao neku ludu mantru.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Kad sam ga pitao o pla\u0107i, samo je ne\u0161to mrmljao i nitko \u017eiv ga nije razumio.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Ne\u0161to mrmlja u snu i okre\u0107e se, ovog puta na desni bok.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kako tko mrmlja?<\/span> nerazgovijetno, nesuvislo<\/span><\/span><\/p>\n

\u0160to mrmlja?<\/span> mantru, molitvu, pjesmu, tekst<\/span><\/span><\/p>\n

SINONIM: <\/a>gun\u0111ati<\/a> :1 SINONIM: <\/a>mumljati<\/a> :1<\/span><\/p>\n

2<\/span> Mrmljati zna\u010di izra\u017eavati nezadovoljstvo govore\u0107i ispod glasa.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

– Narod je u pustinji mrmljao protiv Boga i Mojsija.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Sada se ra\u0161trka\u0161e mladi\u0107i me\u0111u djevojke, a starci i vreme\u0161ne \u017eene mrmljahu kako je sve to nekada bilo druga\u010dije i ljep\u0161e.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Stalno je ne\u0161to mrmljao i prigovarao.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Kako tko mrmlja?<\/span> glasno, ljutito, neprestano, nervozno<\/span><\/span><\/p>\n

Protiv koga mrmlja?<\/span> protiv nepravde<\/span><\/span><\/p>\n

Na koga ili \u0161to mrmlja?<\/span> na uvjete, na vrijeme, na \u017eivot<\/span><\/span><\/p>\n

SINONIM: <\/a>gun\u0111ati<\/a> :2 SINONIM: <\/a>roptati<\/a> :1<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

tvorenice: mrmljanje, odmrmljati, zamrmljati<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mrmljati zna\u010di govoriti tiho, nerazumljivo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51],"tags":[106],"class_list":["post-125558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-m","tag-gl-nesvrs-prijel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125961,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125558\/revisions\/125961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}