{"id":126762,"date":"2025-11-24T12:07:23","date_gmt":"2025-11-24T12:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/njemacki\/"},"modified":"2025-11-25T11:38:21","modified_gmt":"2025-11-25T10:38:21","slug":"njemacki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/njemacki\/","title":{"rendered":"njema\u010dki"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">nj\u00e8ma\u010dk\u012b <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">njema\u010dki<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/njemacki.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">prid.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G nj\u00e8ma\u010dk\u014dg(a); <i>\u017e<\/i>. nj\u00e8ma\u010dk\u0101, <i>s<\/i>. nj\u00e8ma\u010dk\u014d<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Njema\u010dki je koji se odnosi na Njema\u010dku i Nijemce.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ga\u0161enjem uli\u010dne rasvjete no\u0107u njema\u010dki gradovi \u0161tede energiju i novac.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U mladosti sam \u010ditao dosta njema\u010dke knji\u017eevnosti.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Ku\u0107a je u vlasni\u0161tvu njema\u010dkog dr\u017eavljanina.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je njema\u010dko?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">banka, dru\u0161tvo, dr\u017eava, dr\u017eavljanin, film, gospodarstvo, govorno podru\u010dje, grad, jezik, kancelarka, knji\u017eevnost, kompanija, ministar, nogometna reprezentacija, novinar, okupacija <i>pov<\/i>., parlament, pokrajina, proizvo\u0111a\u010d automobila, tr\u017ei\u0161te, turist, tvrtka, vlada, vojnik, znanstvenik; njema\u010dka centa, njema\u010dka doga, njema\u010dka marka, njema\u010dki bokser, njema\u010dki ov\u010dar<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">njema\u010dki i engleski (govorno podru\u010dje, jezik, knji\u017eevnici, knji\u017eevnost, pjesnici, rije\u010di, stru\u010dna literatura), njema\u010dki i francuski (banke, granica, jezik, knji\u017eevnost, kompanije, povjesni\u010dari, tr\u017ei\u0161te, vinogradarstvo), njema\u010dki i hrvatski (gospodarstvenici, jezik, knji\u017eevnost, kultura, obrazovni sustav, vatrogasci, vojnici), njema\u010dki i talijanski (jezik, knji\u017eevnost, nogometni klubovi, okupacija <i>pov<\/i>., okupacijske snage <i>pov<\/i>., politi\u010dari, provincija, sveu\u010dili\u0161ta, vojnici); njema\u010dki ili engleski (izgovor, jezik, nogometna mom\u010dad, podrijetlo, \u0161kole), njema\u010dki ili francuski (automobil, filmska industrija, govorno podru\u010dje, gra\u0111ani, jezik)<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">U imenima:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">Katedra za njema\u010dki jezik, Njema\u010dki jezik (nastavni predmet), Njema\u010dki nogometni savez, Njema\u010dki olimpijski sportski savez, Sjevernonjema\u010dka nizina<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Sense__strucna_odrednica\">ling.<\/span> <span class=\"Sense__ograda\">(u imeni\u010dkoj funkciji; u jednini)<\/span><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Njema\u010dki je slu\u017ebeni jezik u Njema\u010dkoj, Austriji, dijelu Belgije i \u0160vicarske te narodni jezik Nijemaca i Austrijanaca te dijela Belgijaca i \u0160vicaraca.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Procjenjuje se da oko 95 milijuna ljudi govori njema\u010dki kao prvi jezik. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Njema\u010dki je najzastupljeniji materinski jezik u Europskoj uniji. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Odlu\u010dila sam po\u010deti u\u010diti njema\u010dki.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to se s njema\u010dkim mo\u017ee?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">govoriti ga, razumjeti ga, slu\u017eiti se njime, studirati ga, u\u010diti ga, znati ga<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">njema\u010dki i engleski, njema\u010dki i francuski, njema\u010dki i hrvatski, njema\u010dki i talijanski; njema\u010dki ili engleski, njema\u010dki ili francuski<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Tvorbena_raz\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"> <span class=\"Tvorbena_raz__tvorba\">tvorba: nijemac-ski<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Baza etnika i ktetika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/\" target=\"_blank\">http:\/\/hrvatski.hr\/etnici-i-ktetici\/<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"vanjska_poveznica\"> <span class=\"vanjska_poveznica__izvor\">Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: <\/span> <a class=\"vanjska_poveznica__poveznica\" href=\"http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=njema%C4%8Dki&amp;search_type=basic\" target=\"_blank\">http:\/\/ihjj.hr\/kolokacije\/search\/?q=njema%C4%8Dki&amp;search_type=basic<\/a><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/njemacki-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Njema\u010dki je koji se odnosi na Njema\u010dku i Nijemce.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,53],"tags":[103],"class_list":["post-126762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-nj","tag-prid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126786,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126762\/revisions\/126786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}