{"id":126769,"date":"2025-11-24T12:07:23","date_gmt":"2025-11-24T12:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/njihov\/"},"modified":"2025-11-25T11:38:21","modified_gmt":"2025-11-25T10:38:21","slug":"njihov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/njihov\/","title":{"rendered":"njihov"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:20pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;\"><span class=\"Lemma\"> <span class=\"Lemma__Naglaseno\">nj\u0209hov <\/span><span class=\"Lemma__LemmaSign\">njihov<\/span> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/njihov.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span> <span class=\"Lemma__vrsta_rijeci\">posv. zam.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\">G nj\u0209hova, DL nj\u0209hovu, A nj\u0209hov\/nj\u0209hova, I nj\u0209hov\u012bm;<i> \u017e.<\/i> nj\u0209hova, <i>s.<\/i> nj\u0209hovo<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">1<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Njihov je koji pripada mu\u0161kim osobama, \u017eivotinjama ili predmetima ozna\u010denim imenicama mu\u0161koga roda o kojima se govori ili pi\u0161e.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Odabrani projekti i njihovi nositelji bit \u0107e prezentirani javnosti putem medija.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Publika bi ga vjerojatno slu\u0161ala cijelu ve\u010der da na pozornicu nisu izi\u0161li Leiner, Mi\u0161o i njihovi gitaristi. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Bikove i njihove borbe nismo vidjeli, ali smo vidjeli improvizirani putokaz za borbu bikova izra\u0111en na gruboj povr\u0161ini daske i prikovan na drvo.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/oni\">oni<\/a> :3<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">2<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Njihov je koji pripada osobama ili \u017eivotinjama, negovoriteljima mije\u0161ana spola o kojima se govori ili pi\u0161e.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U\u010denike su do\u010dekale i njihove u\u010diteljice, koje \u0107e s mnogo ljubavi i strpljenja na njih prenositi nova znanja.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Iz desetog su stolje\u0107a veoma oskudne vijesti o Neretvanima, pa je te\u0161ko ne\u0161to odre\u0111enije re\u0107i o daljnjoj sudbini njihove oblasti. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; U mojoj generaciji ljubav je bila ja\u010da od svih strahova, i to u ve\u0107ine ljudi bez obzira na njihova politi\u010dka uvjerenja. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Veliko je zadovoljstvo na ovim natjecanjima vidjeti i veliki broj roditelja jer ipak bez njih i njihova anga\u017emana te\u0161ko je napraviti dobre natjecatelje, pogotovo u individualnim sportovima.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">\u0160to je njihovo?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">djeca, roditelji, u\u010ditelj, u\u010diteljica, ravnatelj; du\u017enost, mo\u0107, povijest, propast, uvjerenje, pravo<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">oni i njihova (bra\u0107a, djeca, obitelj, u\u010diteljica)<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/oni\">oni<\/a> :4<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">3<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Njihov je koji pripada \u017eenskim negovornim osobama, \u017eivotinjama ili predmetima ozna\u010denima imenicama \u017eenskoga roda o kojima se govori ili pi\u0161e.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Na \u017eenama je veliki pritisak da one i njihova obitelj izgledaju savr\u0161eno.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kao i njihovi vlasnici, ma\u010dke imaju razli\u010dite tipove krvi.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Makete brodova se, ba\u0161 kao i njihovi izvornici, razlikuju u veli\u010dini i na\u010dinu izrade. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Vrlo je \u010dest slu\u010daj da tvrtke i njihovi menad\u017eeri misle da imaju konkurentsku prednost, a zapravo je (vi\u0161e) nemaju.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Koordinacija:<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">one i njihova (djeca, obitelj) <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/one\">one<\/a> :2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"> <span class=\"Sense__SenseNumber\">4<\/span> <span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Njihov je koji pripada djeci, mladun\u010dadi ili predmetima ozna\u010denim imenicama srednjega roda o kojima se govori ili pi\u0161e.<\/span><\/span><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Te mom\u010dadi tu igraju samo figurativno. One i njihovi bodovi nisu bitni, njih prvo mjesto ne vodi nikamo, ni u prvu ligu, pa ni u finale kupa.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Radionice su bile vedre, vesele, prepune smijeha i zadovoljstva, a djeca su oslikala pregr\u0161t neobi\u010dno lijepih platnenih torbica koje \u0107e oni, ali i njihovi uku\u0107ani, upotrebljavati pri kupovini. <\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Jezgru \u010dopora \u010dini jedan reproduktivni par vukova, a svi ostali pripadnici \u010dopora, \u0161tenad i njihova starija bra\u0107a, potomci su toga para roditelja.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"kolokacije\"\/><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Kolokacija\"> <span class=\"Kolokacija__odrednica\">Tko je njihov?<\/span> <span class=\"Kolokacija__kolokacija\">kooperanti<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"> <a class=\"References\">SINONIM:  <\/a><a class=\"References\" href=\"..\/ona\">ona<\/a><span class=\"Lemma__HomonymNumber\">2<\/span>:2<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Normativna_nap\">\u2022 <span class=\"Normativna_nap__napomena\">U hrvatskome standardnom jeziku pripadanje subjektu ozna\u010denom rije\u010dju bilo kojega lica i broja ozna\u010duje se povratno-posvojnom zamjenicom <i>svoj<\/i>. Pravilne su re\u010denice <i>Imam svoju obitelj.<\/i>, <i>Ima\u0161 svoju obitelj.<\/i> i <i>Imamo svoju obitelj.<\/i>, a nepravilne su re\u010denice <i>Imam moju obitelj.<\/i>, <i>Ima\u0161 tvoju obitelj.<\/i> i <i>Imamo na\u0161u obitelj.<\/i> Do zabune \u010desto dolazi i u prijevodu s engleskoga jer u tome jeziku ne postoji povratno-posvojna zamjenica. Kad je rije\u010d o pripadanju posjedovatelju ozna\u010denu 3. licem jednine ili mno\u017eine, zna\u010denje re\u010denice u kojoj je upotrijebljena posvojna zamjenica <i>njegov<\/i>, <i>njezin<\/i>, <i>njihov<\/i> razlikuje se od zna\u010denja re\u010denice u kojoj je upotrijebljena povratno-posvojna zamjenica <i>svoj<\/i>. Tako re\u010denica <i>Ana ima njezinu bilje\u017enicu.<\/i> zna\u010di da Ana ima bilje\u017enicu koja ne pripada njoj, nego pripada kojoj drugoj \u017eenskoj osobi, a re\u010denica <i>Ana ima svoju bilje\u017enicu.<\/i> zna\u010di da bilje\u017enica pripada Ani. Kad je rije\u010d o izricanju pripadanja 1. ili 2. licu, uporaba zamjenica <i>moj<\/i>, <i>tvoj<\/i>, <i>na\u0161<\/i> ili <i>va\u0161<\/i> dopu\u0161tena je i u standardnome jeziku u osobito afektivnim kontekstima, npr. u posvetama (<i>Mojoj dragoj majci.<\/i>, <i>Na\u0161oj baki.<\/i>), naslovima (<i>Ne damo na\u0161e more!<\/i>) i ostalim kontekstima u kojima postoji potreba za izra\u017eavanjem visokoga stupnja afektivnosti (<i>Ako ne biste nosili va\u0161ega psa, nemojte nositi krzno!<\/i>). Posvojne se zamjenice upotrebljavaju i kad se zamjenica <i>svoj<\/i> ne odnosi samo na ono \u0161to ozna\u010duje re\u010deni\u010dni subjekt, nego uklju\u010duje ve\u0107u skupinu, npr. u izjavi vodstva koje tvrtke: <i>U\u010dinit \u0107emo sve (vodstvo \u0107e u\u010diniti sve) da za\u0161titimo na\u0161e interese (interese svih zaposlenika).<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>   <button class=\"deca_veza\"><a href=\"..\/njihov-ucenici\">modul za u\u010denike<\/a><\/button><button class=\"stranci_veza\"><a href=\"..\/njihov-neizvorni\">modul za osobe koje u\u010de hrvatski kao ini jezik<\/a><\/button> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Njihov je koji pripada mu\u0161kim osobama, \u017eivotinjama ili predmetima ozna\u010denim imenicama mu\u0161koga roda o kojima se govori ili pi\u0161e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,53],"tags":[166],"class_list":["post-126769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osnovni","category-osnovni-nj","tag-posv-zam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126793,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126769\/revisions\/126793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}