{"id":129506,"date":"2025-12-02T12:31:43","date_gmt":"2025-12-02T12:31:43","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cura-neizvorni\/"},"modified":"2025-12-02T13:42:47","modified_gmt":"2025-12-02T12:42:47","slug":"cura-neizvorni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/cura-neizvorni\/","title":{"rendered":"cura"},"content":{"rendered":"

cu<\/u>ra<\/span> im. \u017e.<\/span> (G cure, D curi, A curu, V curo, L o curi, I s curom; mn.<\/i> N cure, G cura, D curama, A cure, V cure, L o curama, I s curama<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1<\/span> razg.<\/span> Cura je mlada \u017eenska osoba.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

– Ta cura ima 15 godina. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Cure iz 3. b dobro su napisale test.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– U vrti\u0107u je vi\u0161e cura nego de\u010dki.<\/span><\/p>\n

MU\u0160KO: <\/a>de\u010dko<\/a> :1<\/span><\/p>\n

2<\/span> razg.<\/span> Cura je \u017eenska osoba s kojom je netko u vezi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

– Kako se zove Josipova cura?<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– Ju\u010der sam sreo biv\u0161u curu.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

– On hoda s tom curom.<\/span><\/p>\n

MU\u0160KO: <\/a>de\u010dko<\/a> :2<\/span><\/p>\n

\u25e6 Rije\u010d cura<\/i> upotrebljava se u razgovoru. Naj\u010de\u0161\u0107e ozna\u010duje mladu \u017eensku osobu, djevoj\u010dicu ili djevojku, a mo\u017ee ozna\u010davati i \u017eensku osobu bilo kojih godina. Tako, na primjer, i starija \u017eena mo\u017ee re\u0107i: Ju\u010der sam bila s curama na kavi.<\/i>, a pritom misli na svoje prijateljice koje su istih godina kao ona. U standardnom jeziku umjesto rije\u010di cura<\/i> bolje je u prvom zna\u010denju upotrebljavati rije\u010di djevoj\u010dica<\/i>, djevojka<\/i>, prijateljica<\/i> (izbor jedne od tih rije\u010di ovisi o kontekstu), a u drugom zna\u010denju rije\u010d djevojka<\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cura je mlada \u017eenska osoba.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122,119],"tags":[],"class_list":["post-129506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neizvorni-c","category-neizvorni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129516,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129506\/revisions\/129516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}