{"id":129912,"date":"2025-12-02T12:31:47","date_gmt":"2025-12-02T12:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kasniti-neizvorni\/"},"modified":"2025-12-02T13:53:26","modified_gmt":"2025-12-02T12:53:26","slug":"kasniti-neizvorni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/kasniti-neizvorni\/","title":{"rendered":"kasniti"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" style=\"margin:4pt 0pt 0pt 5pt;text-indent:-5pt;background-color:#FFFFFF;\"><span class=\"Lemma\"><span class=\"Lemma_Stranci\"> <span class=\"Lemma_Stranci__natuknica\">k<u>a<\/u>sniti<\/span> <span class=\"Lemma_Stranci__vrsta_rijeci\">gl. nesvr\u0161.<\/span><span class=\"Gramaticki_blok\"><span class=\"Oblici\"> (<span class=\"Oblici__naglaseni\"><i>prez.<\/i> kasnim\u2026 kasne; <i>perf.<\/i> kasnio\/kasnila\/kasnilo sam\/si\/je, <i>mn.<\/i> kasnili\/kasnile\/kasnila smo\/ste\/su; <i>fut.<\/i> kasnit \u0107u\/\u0107e\u0161\/\u0107e\/\u0107emo\/\u0107ete\/\u0107e <i>ili<\/i> \u0107u\u2026 kasniti<\/span>)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Sense\"><span class=\"Definicija\"><span class=\"Definicija__definicija\"> Kasniti zna\u010di ne dolaziti u dogovoreno vrijeme.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt 0pt 0pt 10pt;\"><span class=\"primjeri\"> <span class=\"Primjer\"\/><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Vlakovi u Hrvatskoj \u010desto kasne.<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Za\u0161to opet kasni\u0161?<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Primjer\"\/> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Primjer__Primjer\"> &#8211; Kasni na posao zbog zastoja u prometu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Poveznice\"><span class=\"poveznica\"> <span class=\"poveznica__mrtvi\">vidski parnjak:<\/span> <span class=\"poveznica__poveznica\">zakasniti<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin:0pt;\"><span class=\"Uporaba\">\u25e6 <span class=\"Uporaba__uporaba\">Glagol <i>kasniti<\/i> nesvr\u0161eni je glagol. On ozna\u010duje da ka\u0161njenje traje. Njegov je svr\u0161eni parnjak glagol <i>zakasniti<\/i>. Nesvr\u0161eni glagoli mogu odgovoriti na pitanje <i>\u0160to se sada zbiva?<\/i> (<i>Kasnim u \u0161kolu<\/i>.), a svr\u0161eni se mogu umetnuti u re\u010denicu <i>Nakon \u0161to x, (\u2026)<\/i>. (<i>Nakon \u0161to zakasnim u \u0161kolu, u\u010diteljica \u0107e se ljutiti<\/i>.). <i>Glagol <\/i>zakasniti <i>zna\u010di \u2018do\u0107i nakon o\u010dekivanoga ili dogovorenoga vremena\u2019, npr.<\/i> Zakasnila sam na posao<i>.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p> <span class=\"Lemma__zvuk\"> <a href=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/mreznik_mediji\/kasniti.mp3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"14\" src=\"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Speaker-4.gif\" width=\"16\"\/><\/a><\/span>   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kasniti zna\u010di ne dolaziti u dogovoreno vrijeme.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119,134],"tags":[],"class_list":["post-129912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neizvorni","category-neizvorni-k"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129983,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129912\/revisions\/129983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjecnik.hr\/mreznik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}