im. m. 〈G bȍga, V bȍže; mn. N bȍgovi/bȍzi, G bȍgōvā/bȏgā〉 1. nadnaravno nevidljivo i sveto biće u koje vjeruju i koje štuju pripadnici različitih religija 2. 〈jd.〉 rel. (Bȏg) u kršćanstvu jedinstveno vječno biće, stvoritelj svijeta i otac Isusa Krista [vjerovati u Boga]; sin. Gospod, Stvoritelj v. pod stvoritelj, Svevišnji v. pod svevišnji, Svemogući v. pod svemogući, Tvorac v. pod tvorac ♦ ~ bogova 1. izvrstan, odličan 2. izvrsno, odlično; ~ i batina osoba koja vodi glavnu riječ, osoba koja odlučuje i koje se drugi boje; bogu iza leđa (za leđima, iza nogu) veoma daleko, na zabačenu mjestu; gdje je ~ (vrag) rekao laku noć veoma daleko, na zabačenu mjestu; i (pa) ~! i gotovo, i ništa više, i gotova (svršena) stvar; kad (dok) je 〈još〉 Bog po zemlji hodao veoma davno, u dobra stara vremena; kako ~ zapovijeda kako treba, kako se očekuje; kao mali ~ [živjeti i sl.] lagodno, bezbrižno, u obilju [živjeti i sl.]; ko ~ 1. izvrstan, odličan 2. odlično, izvrsno; kojega (koga) boga (vraga), usp. vrag; koji ti je ~ (vrag) što ti je, što se s tobom događa; krasti bogu dane ljenčariti, ne baviti se ničim korisnim; ne daj Bože 1. kojim slučajem, slučajno 2. nikako, ni u kojemu slučaju; ništa pod milim bogom apsolutno ništa; ni za boga nikako, ni u kojemu slučaju; otići Bogu na istinu (račun) umrijeti; pitaj boga ne znam, nemam pojma; ubiti boga u kome prebiti koga; sačuvaj Bože 1. nikako, ni govora 2. strašan, u lošemu stanju, ispod svake razine; 〈to je〉 Bogu za plakati 〈to je〉 žalosno, 〈to je〉 tužno; ubij Bože 1. veoma loš, ne može biti gori 2. veoma loše, ne može biti gore; uhvatiti boga za bradu napraviti (postići) nešto što se činilo nemogućim, učiniti (postići) nešto o čemu drugi maštaju; vidjet ćeš ti svoga boga bit ćeš kažnjen; snosit ćeš posljedice; za bogove odličan, izvrstan, lijep