bòjati se bojati se 
gl. nesvrš. povr. (prez. jd. 1. l. bòjīm se, 2. l. bòjīš se, 3. l. bòjī se, mn. 1. l. bòjīmo se, 2. l. bòjīte se, 3. l. bòjē se; imp. bȏj se; aor. bòjah se; imperf. bòjāh se; prid. r. m. bòjao se, ž. bòjala se, s. bòjalo se; pril. s. bòjēći se)
1 Bojati se znači osjećati strah, često od koga ili čega.
– Užasno se bojim smrti.
– Ja se, recimo, panično bojim mraka.
– Žalosno je što se vlasnik boji vlastitih pasa.
Tko se boji? dijete, čovjek, građanin, ljudi, muškarac, pas, političar, roditelj, učenik, žena
Čega se boji? budućnosti, grmljavine, istine, izazova, konkurencije, mraka, neprijatelja, neuspjeha, otkaza, psa, promjene, reakcije (roditelja, okoline, publike), samoće, smrti, svoje sjene, visine; čovjeka, ljudi, psa; eksperimentirati, govoriti, ostati (bez posla, sam), prići komu, priznati što, reći što, suočiti se s kim/čim; da (će se izgubiti, će ga tko ostaviti)
Kako se boji? iskreno, jako, nimalo, panično, podsvjesno, pomalo, silno, smrtno, strahovito, strašno, stravično, užasno
SINONIMI: plašiti plašiti se :1, strašiti strašiti se :1 sinonim: strahovati
2 Bojati se za koga ili za što znači osjećati strah zbog mogućega gubitka ili ugroženosti koga ili čega.
– Bojim se za život, bojim se kako će sve ovo završiti.
– Ne bojte se za budućnost!
– Netko se bojao za posao, netko za život, a gotovo je svima bilo zajedničko da su šutjeli.
Za što se tko boji? za budućnost, za egzistenciju, za opstanak čega, za posao, za sigurnost (djece, obitelji, radnika)
bojim/bojimo se da
Bojim/bojimo se da izriče sumnju ili ljubazno odbijanje čega.
– – Bojim se da to u ovoj godini nije ostvarivo, ali nije jedino to bitno, bitno je stvoriti temelj za budući rast. – kazao je guverner.
– Bojim se da to neće ići…
Baza hrvatskih glagolskih valencija: http://valencije.ihjj.hr/word/bojati-se/1/
Citiraj natuknicu: