Kategorije
← vrati se

boriti se

Boriti se znači voditi borbu protiv koga ili čega.

bòriti se boriti se gl. nesvrš. povr. (prez. jd. 1. l. bòrīm se, 2. l. bòrīš se, 3. l. bòrī se, mn. 1. l. bòrīmo se, 2. l. bòrīte se, 3. l. bòrē se; imp. bòri se; aor. bòrih se; imperf. bòrāh se; prid. r. m. bòrio se, ž. bòrila se, s. bòrilo se; pril. s. bòrēći se)

1 Boriti se znači voditi borbu protiv koga ili čega.

– Kako se boriti protiv proljetne alergije?

– Iako se mnoge sigurnosne organizacije bore protiv takvih načina ucjena, razvijaju se sve sofisticiranije metode čije je dekriptiranje nemoguće u realnom vremenu.

Tko se bori? branitelj, liječnik, vatrogasac, vojnik; policija; država, grad, organizacija, stranka, sindikat, sustav, (demokratski) svijet

Protiv čega se bori? antifašizma, korupcije, kriminala, rasizma; alergije, bolesti, epidemije, pandemije, pušenja, zaraze; neprijatelja; požara, vatre

S čime se bori? bolešću, epidemijom, krizom, pandemijom, problemom, požarom, vatrom; konkurencijom

Kako se bori? grčevito, hrabro, uspješno, žestoko, zdušno; svakodnevno; rame uz rame

Koordinacija: boriti se protiv čega i braniti što, boriti se protiv čega i ginuti, boriti se protiv čega i žrtvovati se

2 Boriti se znači natjecati se s kim.

– To je momčad koja se uvijek bori za naslov svjetskog prvaka.

– Po dvije najbolje ekipe iz svakoga grada idu u finale u Dubrovnik i bore se za naslov prvaka.

– Za ulogu mlade boksačice koja želi u ranim tridesetim godinama započeti boksačku karijeru i boriti se u ringu, najprestižniju američku filmsku nagradu osvojila je Hilary Swank.

Tko se bori? boksač, borac, igrač, klub, momčad

Za što se bori? za naslov, za pobjedu, za (prvo) mjesto, za titulu

Kako se bori? grčevito, hrabro, teško, uspješno, žestoko

Gdje se bori? pred golom, u ringu; u finalu

Koordinacija: boriti se i izboriti se

3 Boriti se znači truditi se da se riješi koji težak problem ili iziđe iz teške situacije.

– Širom svijeta mnogi ljudi, mnogi narodi, mnoge zemlje bore se za slobodu.

– Ljudi se bore, stvaraju za život.

– Popis bi mogao biti još dulji i još se za puno toga moramo boriti i izboriti baš mi žene jer priča o ravnopravnosti nije završena.

Tko se bori? organizacija, stranka, udruga, zemlja; čovjek, osoba, žena

Za što se bori? za opstanak, za ostanak, za pravo, za ravnopravnost, za ženska prava, za život

Protiv čega se bori? protiv bolesti, protiv nepravde, protiv zla

Kako se bori? grčevito, hrabro, teško, uspješno, žestoko

Koordinacija: boriti se i izboriti se (za bolje uvjete rada, za svoja prava); raditi i boriti se, truditi se i boriti se

tvorba: bor-iti

tvorenice: borac, borilac, izboriti se

TVORENICA: borba


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. boriti se. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/boriti-se/ (pristupljeno 28. srpnja 2026.)