dȏći doći 
gl. svrš. prijel./neprijel. (prez. jd. 1. l. dȏđēm, 2. l. dȏđēš, 3. l. dȏđē, mn. 1. l. dȏđēmo, 2. l. dȏđēte, 3. l. dȏđū; imp. dóđi; aor. dóđoh; prid. r. m. dòšao, ž. dòšla, s. dòšlo; pril. p. dòšāvši)
1 (neprijel.) Doći znači krećući se dospjeti na određeno mjesto.
– Kasnije su i drugi stanari došli u vrt.
– Kako bismo došli na Kaptol, moramo proći kroz Kamenita vrata iz XIII. st., jedina preostala vrata od četiriju gradskih vrata.
Kamo tko može doći? na posao, na utakmicu; u Hrvatsku, u kuću, u Split, u školu, u Zadar, u Zagreb
Koordinacija: doći i kazati, doći i proći, doći i reći, doći i otići, doći i vidjeti
2 (neprijel.) Doći znači krećući se dospjeti kamo s određenoga mjesta.
– Tad je već Paola došla iz škole.
– Izvorni stanovnici su došli s otoka Krapnja kao većinski vlasnici zemljišta na tom području.
Odakle tko može doći? iz Amerike, iz Beograda, iz inozemstva, iz Njemačke, iz rodilišta; s otoka, s posla
3 (neprijel., 3. l.) Doći znači pojaviti se, početi postojati.
– Možda je došlo vrijeme i za to.
– Pomoć nije došla, a Kronstadt se iz dana u dan sve više iscrpljivao.
Što može doći? činjenica, dan, ideja, informacija, pitanje, pomoć, vrijeme
4 razg. (prijel./neprijel.; 3. l.) Doći znači imati cijenu po kojoj se koja roba ili usluga može prodati ili kupiti.
– Litra mlijeka dođe oko tri i pol kune, a troškovi su vam isto toliki i to je nula.
– Gazirani sokovi od 0,25 litre nabavljaju se za tri kune, a u kafićima stoje 12 kuna, pivo u veleprodaji dođe 3,50 kn.
SINONIMI: koštati :1, stajati :9
5 Doći kao nepunoznačni glagol pojavljuje se uz prijedložne izraze i najčešće se može zamijeniti punoznačnim glagolom izrazno povezanim s odgovarajućom imenicom.
doći do izražaja
Doći do izražaja znači postati uočljivim, vidljivim.
– Nadamo se da će naša kvaliteta doći do izražaja.
– Na taj će način vaše obline doći do izražaja, ali nećete otkriti previše.
Što može doći do izražaja? kreativnost, kvaliteta, sposobnost, talent
doći do kraja
Doći do kraja znači završiti, privesti se kraju.
– Što kada je došlo do kraja bračne zajednice?
– Kada dođeš do kraja, opet započinje početak drugog djela.
Tko može doći do kraja? baterija, ciklus, istraga
doći do pobjede
Doći do pobjede znači ostvariti najbolji rezultat u kakvu natjecanju.
– Uz njih smo puno lakše došli do pobjede.
– Odbojkaši Rovinja nisu uspjeli u derbiju sa Siščanima doći do pobjede koja je odlučivala o trećem putniku u prvu grupu za nastavak prvenstva.
Tko može doći do pobjede? momčad; Karlovčani, Riječani; Cibalia, Dinamo, Hajduk
Kako može doći do pobjede? lagano, teško, zasluženo
doći do zaključka
Doći do zaključka znači nakon pažljiva razmišljanja donijeti konačnu misao.
– Kako si došla do zaključka da bitak postoji?
– Korištenjem tih metoda znanstvenici su došli do zaključka da nezaposleni troše tri puta više lijekova od radno aktivnog stanovništva.
Tko može doći do zaključka? istraživači, stručnjaci, znanstvenici
doći na ideju
Doći na ideju znači smisliti kakav plan ili naum, sjetiti se kakva rješenja.
– Kako ste došli na ideju paviljona koji plovi?
– Poslije smo i sami došli na ideju da organiziramo turnir.
Tko može doći na ideju? čovjek, tvrtka
doći na vlast
Doći na vlast znači početi vladati ili nametnuti svoju vlast.
– Političke stranke, čim dođu na vlast, ulaze u određena poduzeća pod sloganom da je to poduzeće od nacionalnog/strateškog interesa.
– Ne možete tek kad ste došli na vlast početi učiti što je država i što je ekonomija.
Tko može doći na vlast? HDZ, koalicija, SDP
dolazi do promjene
(3. l. jd.) Dolazi do promjene znači da se što mijenja, postaje drukčijim.
– Ove godine je iz objektivnih razloga došlo do promjene kalendara naših natjecanja, stoga ih uskoro privodimo kraju.
– Zašto je u međuvremenu došlo do promjene mišljenja?
dobro došli
Dobro došli izraz je koji se upućuje gostima pri njihovu dolasku.
– Dobro došli na najsunčaniji jadranski otok – Hvar.
– Dobro došli na stranice veslačkog kluba Korana iz Karlovca.
frazem: doći k sebi
Doći k sebi znači oporaviti se poslije šoka ili uzbuđenja, vratiti se u normalno stanje.
– Kad je Zvonko došao k sebi, naši članovi dali su mu svoju odjeću te ga odvezli njegovoj kući.
– Moram se prvo opustiti uz glazbu, moju glazbu, i doći k sebi, onda možemo razmišljati o klopi.
– Još uvijek ne mogu doći k sebi od jučerašnjih crnih vijesti diljem Hrvatske.
frazem: doći na svoje
1 Doći na svoje znači dobiti ono što se želi.
– Vojska navijača je napokon došla na svoje. Albumi, majice, pivo – artikli od kojih normalni klubovi jako dobro žive napokon su zaživjeli u hrvatskom nogometu.
– Jučer sam konačno došla na svoje. U moj grad stigao je cirkus bez životinjskih zabavljača, a Zrinjevac je bio krcat.
– Napokon sam došao na svoje. Uspio sam spojiti par slobodnih dana i stići do rodne Makarske.
2 Doći na svoje znači postati kakvim treba biti.
– Ja smatram da je trud precijenjen. Mislim da će i bez truda sve prirodno doći na svoje, samo ako se uskladimo i stopimo s prirodom.
– Iz iskustva znam da je dobro uvijek malo pričekati i sve će doći na svoje ako su nam krajnje namjere čiste.
tvorenice: dobrodošlica, došljak, nadoći
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=do%C4%87i&search_type=basic
Citiraj natuknicu: