gátati gatati gl. nesvrš. prijel./neprijel. (prez. jd. 1. l. gȃtām, 2. l. gȃtāš, 3. l. gȃtā, mn. 1. l. gȃtāmo, 2. l. gȃtāte, 3. l. gátajū; imp. gȃtāj; aor. gátah; imperf. gȃtāh; prid. r. m. gátao, ž. gátala, s. gátalo; prid. t. gȃtān; pril. s. gátajūći)
Gatati komu znači proricati komu sudbinu ili buduće događaje s pomoću karata, iz dlana, kave ili čega drugoga.
– Nevoljko je pristala očekujući da će joj vračara gatati i iz dlana predvidjeti sudbinu.
– Pođe kod neke vidovnjakinje koja je gatala iz kristalne kugle i svijetu proricala budućnost.
Odakle se gata? iz dlana, iz graha, iz karata, iz (šalice, taloga) kave, iz kristalne kugle
tvorenice: gatanje, gatara, izgatati
Etimologija: Glagol gatati naslijeđen je iz praslavenskoga. Formalno ga je moguće izvesti od indoeuropskoga korijena *gwet– ʻrećiʼ
Hrvatski jezik: https://hrcak.srce.hr/clanak/252871
Citiraj natuknicu:
