Kategorije
← vrati se

grubo

Grubo je tako da silom djeluje protiv čije volje ili prava.

grȗbo grubo pril. (komp. grȕbljē; sup. nȃjgrubljē)

1 Grubo je tako da silom djeluje protiv čije volje ili prava.

– Suigrači su se zakvačili, a naizgled jači golman dva je puta grubo odgurnuo braniča.

– Učenik je grubo napadnut i pretučen u školskom dvorištu za vrijeme velikog odmora.

grubo + glagol: grubo napasti koga, grubo nasrnuti na koga, grubo odgurnuti koga, grubo udariti koga

Koordinacija grubo i agresivno, nasilno i grubo

SINONIMI: nasilno :1, agresivno :1, ANTONIM: blago2

2 Grubo je bez blagosti, nježnosti, razumijevanja, suosjećanja ili obzira prema komu.

– Ispričavam se, ali na grube riječi može se jedino grubo odgovoriti

– Zamolila je mladiće da ne rade nered. Oni su je prilično grubo izvrijeđali.

grubo + glagol: grubo odgovoriti komu, grubo se poigrati s /kim/ razg./pren., grubo pogledati koga, grubo prekinuti koga, grubo razgovarati s kime, grubo vrijeđati koga, grubo zvučati

Koordinacija: grubo i bahato, grubo i osorno, grubo i otresito

SINONIMI: kruto :2, strogo :1, ANTONIMI: nježno :1, blago2:3

3 pren. Grubo je tako da pretjerano odstupa od pravilnoga ili očekivanoga.

– Stipendija se može izgubiti ako sportaš grubo prekrši neka pravila ili odustane od studiranja.

– Sve do 55. minute Rumunji su čuvali svoju mrežu, a onda je grubo pogriješio Emilian Dolha.

grubo + glagol: grubo oštetiti koga, grubo narušiti što, grubo pogriješiti, grubo prekršiti što, grubo zakinuti koga

4 pren. Grubo je tako da nije dokraja ili potpuno napravljeno.

– Džemove pripravljamo od cijeloga ili grubo narezanoga voća

– U paleolitiku se rabilo grubo obrađeno kameno oruđe i oružje.

grubo + glagol: grubo ispiliti, grubo narezati, grubo nasjeckati, grubo obraditi što, grubo samljeti, grubo tesati

Koordinacija: grubo i neprecizno, grubo i nespretno

antonim: fino

tvorba: preobrazbom od srednjega roda pridjeva grub

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=grubo&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. grubo. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/grubo/ (pristupljeno 19. rujna 2026.)