gùbiti gubiti
gl. nesvrš. prijel. (prez. jd. 1. l. gùbīm, 2. l. gùbīš, 3. l. gùbī, mn. 1. l. gùbīmo, 2. l. gùbīte, 3. l. gùbē; imp. gùbi; aor. gùbih; imperf. gùbljāh; prid. r. m. gùbio, ž. gùbila, s. gùbilo; prid. t. gȕbljen; pril. s. gùbēći)
1 Gubiti znači ostajati bez koga ili čega.
– Pokazalo se da stranka počinje gubiti potporu među biračima.
– Djeca koja u organizam ne unose dovoljno tekućine u školi se brzo umaraju i gube koncentraciju, a mogu patiti i od glavobolje.
– Rashladna tekućina s vremenom gubi osnovna svojstva, te ju je preporučljivo izmijeniti nakon tri, a najkasnije nakon četiri godine.
Tko gubi? čovjek, igrač; država, klub, narod, stranka; koža, tijelo
Što gubi? elastičnost, kilograme, kosu, sjaj, snagu, vid; interes, koncentraciju, kontrolu, motivaciju, nadu, pamćenje, razum, strpljenje, svijest, volju, živce pren.; smisao, svrhu, ugled, vjerodostojnost, vrijednost; garanciju, pravo (na povrat novca, studiranja), potporu, povjerenje, slobodu, vlast; bodove, novac, prijatelja; (u igrama s loptom:) loptu
Na čemu gubi? na kvaliteti, na snazi, na vrijednosti, na težini
Kako se gubi? brzo, lako, polako, pomalo, potpuno, nepovratno, teško; s vremenom, s godinama
Koordinacija: gubiti i osvajati, gubiti i zaboravljati; gubiti ili osvajati, gubiti ili vraćati, gubiti ili zarađivati
glagol + gubiti: nastaviti gubiti, početi gubiti, prestati gubiti
2 Gubiti znači zaboravljati gdje se što nalazi ili ne moći što pronaći.
– Svi smo navikli gubiti kišobrane u tramvaju, novce, neki novčanike i sl.
– Stvari po stanu bezglavo tražimo i gubimo samo kad nam je mozak istodobno opterećen velikim brojem informacija.
Što tko gubi? kišobran, ključeve, novčanik, sat
Koordinacija: gubiti i pronalaziti, gubiti i tražiti, gubiti i zaboravljati
3 Gubiti znači trpjeti štetu, doživljavati neuspjeh ili poraz u kakvu nadmetanju.
– Ṱri godine poslije gubi na parlamentarnim izborima i opet odlazi u oporbu.
– Naučio sam, kao sportaš, dobivati i gubiti utakmice.
– Mnogi ponavljaju da novine iz godine u godinu gube bitku s novim medijima, internetom i televizijom.
Što tko gubi? bitku (s konkurencijom, s novim tehnologijama), borbu (za broncu, za ulazak u finale), izbore, utakmicu, utrku
Gdje gubi? na izborima, na kartama, u raspravi
Od koga gubi? od (protivničke, jake) momčadi, od protivnika, od prvaka, od prvakinja, od protukandidata
Koordinacija: gubiti ili dobivati, gubiti ili pobjeđivati
glagol + gubiti: znati gubiti, naučiti gubiti
ANTONIM: dobivati :7 antonim: pobjeđivati
4 Gubiti znači doživljavati poraze u kakvu sporu ili sukobu.
– Pokreću sudski postupak no, s obzirom na to da oni nisu njegovi biološki roditelji, gube parnicu.
– Zašto vojske gube ratove?
– Svaki put kada nasiljem odgovaramo na nasilje gubimo bitku protiv bolesti koja nas uništava.
Što tko gubi? bitku, parnicu, rat, sud pren., sudski spor; (preneseno:) bitku (s bolešću, s kriminalom), borbu (s bolešću, s kriminalom)
U čemu tko gubi? u bitci, u borbi, u ratu, u sukobu; na sudu, u sporu
Od koga se gubi? od neprijatelja
Koordinacija: gubiti ili pobjeđivati
antonimi: pobjeđivati, poražavati, svladavati
5 Gubiti znači uzalud ili nepotrebno propuštati ili davati što.
– Nema smislila gubiti vrijeme na nešto što je završilo i prije no što je počelo.
– Ne treba gubiti energiju na nepotrebne stvari.
Što tko gubi? vrijeme, zdravlje, energiju
Kako gubi? bez razloga, nepotrebno
glagol + gubiti: (ne) morati gubiti, (ne) smjeti gubiti, (ne) trebati gubiti; prestati gubiti
Koordinacija: trošiti i gubiti
gubiti se gl. nesvrš. povr.
1 Gubiti se znači postajati neprimjetnim ili sve manje vidljivim.
– Olimpijski stadion uopće ne nagrađuje strast navijača, mjesta su previše udaljena od travnjaka i sva se buka gubi u daljini.
– U tako tmurnoj atmosferi dobre se vijesti gube u masi loših, teško je očekivati optimizam.
Što se gubi? buka, dobre vijesti
Kako se gubi? postupno, polako, povremeno
Gdje se gubi? u daljini, u gomili, u masi, u tami
Koordinacija: gubiti se i nestajati
VIDSKI PARNJAK: izgubiti izgubiti se :3
2 Gubiti se znači postupno nestajati.
– Naziv dijagonala nastaje u starogrčkoj matematici, ali se s vremenom gubi i tek u 18. st. dolazi u Europu i ustaljuje se.
– Smisao rasprave vrlo se brzo gubi kad sugovornici napisano tumače kako im paše.
Što se gubi? smisao, trag
Kako se gubi? postupno, povremeno, polako
Koordinacija: gubiti se i nestajati
VIDSKI PARNJAK: izgubiti izgubiti se :5
3 Gubiti se znači ostajati bez pamćenja, prisebnosti i svijesti.
– Moju sestričnu, koja ima isto oko 80 godina i već se pomalo gubi, nazvali su i nudili joj koješta, nekakav skupi paket s puno interneta i puno TV programa koje ona ni ne gleda.
– Strah i pritisak počnu iz želudca i zatim se panično šire po cijelom tijelu, u tim trenutcima kao da se gubim, kao da više ne mogu razmišljati normalno, pogled mi postaje ukočen i zamišljen i ja više nisam ja.
4 Gubiti se znači ne snalaziti se u kakvoj situaciji ili okolini.
– Već ste pretražili sve dostupne vodiče za plaže u digitalnom i tiskanom obliku i pomalo se gubite u moru informacija.
– Odvojen od sebe, prirode i svemira, čovjek luta i gubi se u labirintima svijeta u kojem živimo.
Koordinacija: gubiti se i lutati
VIDSKI PARNJAK: izgubiti izgubiti se :4
5 razg. (V) Gubi se ili gubite se izriče grub zahtjev da onaj kojemu je upućen odmah napusti koje mjesto.
– Kad je netko bio bezobrazan ili lijen, znala bi poviknuti: „Gubi se, magare jedno!”
tvorba: gub-iti
tvorenice: gubljenje, gubitak, gubitnik
TVORENICA: izgubiti
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=gubiti&search_type=basic
Citiraj natuknicu:
