Kategorije
← vrati se

hladiti

Hladiti znači činiti što hladnim ili hladnijim.

hláditi hladiti gl. nesvrš. prijel. (prez. jd. 1. l. hlȃdīm, 2. l. hlȃdīš, 3. l. hlȃdī, mn. 1. l. hlȃdīmo, 2. l. hlȃdīte, 3. l. hlȃdē; imp. hládi; aor. hládih; imperf. hlȃđāh; prid. r. m. hládio, ž. hládila, s. hládilo; prid. t. hlȃđen; pril. s hlȃdēći)

Hladiti znači činiti što hladnim ili hladnijim.

– Eterično ulje mente i eukaliptusa hladi i osvježava kožu, a ujedno je i antiseptik.

– Prije izgradnje ledane zadarski su ugostitelji led nabavljali iz Velebita te ljeti tako hladili piće turistima.

– Prolaskom kroz izmjenjivač pri niskoj temperaturi hladi vodu u spremniku i stvara led.

– Toplina može prelaziti na zidove i tako hladiti unutrašnje prostore.

Što hladi? eterično ulje, izmjenjivač, klima, toplina

Što se hladi? koža, organizam, piće, pivo, procesor, prostor, prostorija, soba, tijelo, zrak

Koordinacija: hladiti i osvježavati, hladiti i prelaziti, hladiti i stvarati led; hladiti ili grijati

ANTONIM: grijati :3 sinonim: rashlađivati, antonim: zagrijavati

hladiti se

1 (3. l.) Hladiti se znači postajati hladnim ili hladnijim.

– Asfalt se polako hladi, dani postaju kraći, a noći svježije.

– Bijeli patuljak ostatak je mnogo lakše zvijezde koja je ostala bez atmosfere i polako se hladi.

– Kolač ostavite da se hladi na sobnoj temperaturi, a onda ga stavite u hladnjak da se krema potpuno stvrdne.

– Ocijedite vodu i ostavite mahune da se hlade u pokrivenoj posudi kako se ne bi osušile.

Što se hladi? juha, mahune, motor, pivo, ručak, tijelo, vino, voda, zemlja, zrak

Kako se hladi? polako, sporo

Koordinacija: hladiti se i kondenzirati se

ANTONIM: grijati grijati se :1 antonim: zagrijavati se

2 Hladiti se znači izlagati tijelo hladnijoj temperaturi.

– Ja se hladim u klimatiziranom uredu.

– Moskovljani se hlade i sladoledom – jedu ga oko 200 tona na dan.

– Ljudi se hlade brčkanjem u vodi, a oko njih plivaju labudovi i patkice.

– Stanari u prizemlju ljeti se hlade na 30 °C, a zimi troše dosta više ogrjeva.

ANTONIM: grijati grijati se :2 sinonim: rashlađivati se

3 pren. Hladiti se znači gubiti zanimanje za koga ili što, postajati ravnodušnim.

– Čim osjetim zrno ljubomore, ja se hladim i gubim interes.

– Ja se hladim i sad mi je svejedno hoćemo li uspjeti.

Koordinacija: hladiti se i gubiti interes

tvorba: hlad-iti

tvorenice: hladnjača, hlađenje, rashladiti, prehladiti, zahladiti

TVORENICE: hladnjak, ohladiti

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=hladiti&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. hladiti. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/hladiti/ (pristupljeno 16. travnja 2026.)