instalírati instalirati gl. dvov. (prez. jd. 1. l. instàlīrām, 2. l. instàlīrāš, 3. l. instàlīrā, mn. 1. l. instàlīrāmo, 2. l. instàlīrāte, 3. l. instalírajū; imp. instàlīrāj; aor. instalírah; imperf. instàlīrāh; prid. r. m. instalírao, ž. instalírala, s. instalíralo; prid. t. instàlīrān; pril. s. instalírajūći; pril. p. instalírāvši)
1 Instalirati znači postaviti/postavljati kakav uređaj ili dio stroja na odgovarajuće mjesto i pripremiti ga za uporabu.
– Provalnik je ušao njegovu kuću kad ga nije bilo doma te instalirao skrivenu kameru.
– Glavninu opreme čine uređaji za ispis etiketa i automatsko obilježavanje paketa i paleta koje naša tvrtka već godinama isporučuje, instalira i održava.
Tko instalira? stručnjak, tvrtka
Što instalira? grijanje, kamera, klima razg., modem
Gdje instalira? u automobil, u kuću, u prostoriju, u školu, u zgradu
Koordinacija: instalirati i održavati
2 inform. Instalirati znači prenijeti/prenositi računalni program na računalo, pametni telefon ili sličan uređaj te ga pripremiti/pripremati za uporabu.
– Kako biste smanjili rizik od zaraze, nužno je na računalo instalirati antivirusni program.
– Nakon što skinete i instalirate aplikaciju, otvorite je i odaberite prijavu na svoj račun ili otvaranje novog demoračuna.
– Driver se automatski instalira čim se uređaj spoji na računalo.
Tko instalira? korisnik, računalo, administrator
Što instalira? program, softver, aplikacija, igra, alat, nova verzija (softvera, aplikacije), operacijski sustav
Kako instalira? ponovno, lako, jednostavno, automatski, ručno, besplatno, samostalno
Gdje instalira? na mobitel, na računalo, na tvrdi disk
Odakle instalira? s CD-a, sa strance, s poveznice
Koordinacija: instalirati i deinstalirati, instalirati i podesiti, instalirati i pokrenuti, preuzeti i instalirati, skinuti i instalirati
3 pren. Instalirati znači postaviti/postavljati koga u kakvu službu ili na kakav položaj.
– Prošlogodišnji izbori za EU-parlament instalirali su ekstremnu desnicu visoko među europske zvijezde.
– Sparta je sve više kršila odredbe o autonomiji polisa, odnosno koristila svaku priliku da radi vlastitih interesa oružjem instalira vlast u drugim gradovima.
Koga se instalira? (svojega) čovjeka, osobu; (marionetsku, poslušnu) vlast, (podobnu, stabilnu) vladu
Gdje se instalira? na položaj, na vlast, u fotelju pren., u momčad, u odbor, u vladu; za predsjednika, za direktora, za trenera
tvorba: instal-irati
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=instalirati&search_type=basic
Citiraj natuknicu: