izgùbiti izgubiti
gl. svrš. prijel. (prez. jd. 1. l. ìzgubīm, 2. l. ìzgubīš, 3. l. ìzgubī, mn. 1. l. ìzgubīmo, 2. l. ìzgubīte, 3. l. ìzgubē; imp. izgùbi; aor. izgùbih; prid. r. m. izgùbio, ž. izgùbila, s. izgùbilo; prid. t. ìzgubljen; pril. p. izgùbīvši)
1 Izgubiti koga ili što znači ostati bez koga ili čega.
– Udruga je time izgubila smisao postojanja, pa su je osnivači odlučili ugasiti.
– Nije izgubila strpljenje ni kad poslije više mjeseci nije bila u stanju razumjeti makar i jednu riječ bez pomoći čitanja s usta.
– Nadalje se u nalazu i mišljenju navodi da je uslijed prevelikog smanjenja ilustracije ilustracija izgubila na vrijednosti i da je deformirana.
Tko može izgubiti? čovjek, igrač, vozač; država, klub, momčad, narod, stranka; koža, tijelo
Što može izgubiti? elastičnost, kilograme, sjaj, snagu, vid; interes, koncentraciju, kontrolu, motivaciju, nadu, pamćenje, ravnotežu, razum, strpljenje, svijest, volju, živce pren.; smisao, svrhu, ugled, vjerodostojnost, vrijednost; garanciju, pravo (na povrat novca, studiranja), potporu, povjerenje, slobodu, vlast; dom, bodove, novac, posao, prijatelja; nogu, ruku, život; (u igrama s loptom:) loptu
Na čemu može izgubiti? na kvaliteti, na popularnosti, na snazi, na vrijednosti, na težini
Kako može izgubiti? brzo, lako, nepovratno, posve, potpuno, zauvijek; s godinama, s vremenom
Koordinacija: izgubiti i zaboraviti; izgubiti ili dobiti, izgubiti ili oštetiti, izgubiti ili zaboraviti, izgubiti ili zaraditi
2 Izgubiti što znači zaboraviti gdje se što nalazi ili ne moći što pronaći.
– Ovoga je puta bilo drukčije samo to što je putem izgubio mobitel i nije se mogao javiti majci koja je zabrinuta prijavila nestanak.
– Ako zaboravite ili izgubite nešto, obratite se recepciji ili uredu za informacije.
Što tko može izgubiti? kišobran, ključeve, mobitel, novčanik, sat
Koordinacija: izgubiti i pronaći; izgubiti ili pronaći, izgubiti ili zaboraviti
ANTONIMI: naći :1, pronaći :1 sinonim: zametnuti
3 Izgubiti znači pretrpjeti štetu, doživjeti poraz ili neuspjeh u kakvu nadmetanju.
– Mislim da su upravo zbog takve kampanje izgubili izbore.
– Danas je uzeo broncu izgubivši borbu za finale.
– Naši juniori očekivano su izgubili od odlične momčadi Osječkog sokola.
Što tko može izgubiti? bitku (s konkurencijom, s novim tehnologijama), borbu (za broncu, za ulazak u finale), izbore, utakmicu, utrku
Od koga može izgubiti? od (protivničke, jake) momčadi, od protivnika, od prvaka, od prvakinja, od protukandidata
U čemu može izgubiti? u raspravi, u nadmetanju
Na čemu može izgubiti? na izborima, na kartama
Kako može izgubiti? tijesno, uvjerljivo, zasluženo, x. put, x puta zaredom
Koordinacija: izgubiti i osvojiti (drugo mjesto, broncu); izgubiti ili dobiti, izgubiti ili pobijediti
ANTONIMI: dobiti :8, pobijediti :2
4 Izgubiti znači biti poražen u kakvu sukobu ili sporu.
– Što mislite, koliko bi bilo žrtava da smo izgubili rat?
– Događalo se da izgubimo na sudu iako znamo da smo napisali istinu.
– Premda se činilo kako mu se zdravstveno stanje popravlja, ipak je izgubio bitku s teškom bolešću.
Što tko može izgubiti? bitku, parnicu, rat, sud pren., sudski spor; bitku (s bolešću, s kriminalom) pren., borbu (s bolešću, s kriminalom) pren.
U čemu može izgubiti? u bitci, u borbi, u ratu, u sukobu; na sudu, u sporu
Od koga može izgubiti? od neprijatelja
Koordinacija: izgubiti ili dobiti, izgubiti ili pobijediti
ANTONIM: pobijediti :1 antonim: potući, poraziti, svladati
5 Izgubiti što znači uzalud ili nepotrebno propustiti ili dati što.
– Toliko ljudi propusti napraviti raspored obveza kojeg će se pridržavati smatrajući da će planiranjem samo dodatno izgubiti vrijeme.
– Ako postigne uspjeh, a pri tome izgubi zdravlje, teško da će moći biti i sretan.
Što tko može izgubiti? vrijeme, zdravlje, energiju
Kako može izgubiti? bez razloga, bespotrebno
glagol + izgubiti: (ne) morati izgubiti, (ne) smjeti izgubiti, (ne) trebati izgubiti
Koordinacija: potrošiti i izgubiti
izgubiti se gl. svrš. povr.
1 Izgubiti se znači nenamjerno skrenuti sa željenoga puta i ne znati ga opet pronaći.
– Po svemu sudeći mladi Splićani napustili su obilježenu poučnu stazu i izgubili se u šumi i papučkim vrletima.
– Te sam se noći izgubio na putu do doma jer nema javne ni ikakve rasvjete.
Gdje se može izgubiti? u gradu, u labirintu, u šumi; na putu
sinonimi: zabludjeti zast., zalutati
2 Izgubiti se znači dospjeti na nepoznato mjesto.
– Svakom se vlasniku psa sigurno već dogodilo da mu se na šetnji izgubio pas i da ga je pri povratku već zatekao kod kuće.
– Mnoge se mačke izgube i nikad ne pronađu, a na ovaj način najbolje se borite protiv tog problema.
– Vaši su mališani zasigurno već napisali pismo s listom poželjnih poklona i prepisali ga nekoliko puta, u slučaju da se izgubi na putu do Sjevernog pola.
Tko se može izgubiti? mačka, pas; pismo, pošiljka
sinonim: nestati
3 pren. Izgubiti se znači postati neprimjetnim ili nevidljivim.
– Spretna je životinja skočila preko glava uzbuđenih policajaca i izgubila se u gomili.
– Jedna se vijest izgubila u moru udarnih izvještaja.
Što se može izgubiti? čovjek, životinja; riječi, vijest
U čemu se može izgubiti? u buci, u daljini, u gomili, u gužvi, u magli, u masi, u tami
4 pren. Izgubiti se znači ne snaći se u kakvoj situaciji ili okolini.
– Neki imaju po dva paralelna života, što nikako nije dobro jer se lako izgube u moru informacija i postaju nesretni i nezadovoljni sobom.
– U posljednjih deset godina popravila je neke intelektualne funkcije. Međutim, još se bori s apstraktnim konceptom i vrlo se lako izgubi u nepoznatu okruženju.
U čemu se može izgubiti? u gomili (informacija, tema), u moru (informacija, očekivanja), u (nepoznatom) okruženju, u poslu, u (kriznoj, nastaloj) situaciji
Kako se može izgubiti? lako
5 Izgubiti se znači prestati postojati.
– Gotovo se izgubio smisao krstarenja jer većinu vremena provodiš u nekom mjestu ili gradu, u marini na vezu.
– Prije devet dana kada joj se izgubio trag bila je odjevena u crnu majicu.
Što se može izgubiti? smisao, trag
Kako se može izgubiti? odjednom, postupno, polako, potpuno
sinonim: iščeznuti, nestati, antonim: pojaviti se
tvorba: iz-gubiti
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=izgubiti&search_type=basic
Citiraj natuknicu:
