ìzlaziti izlaziti
gl. nesvrš. neprijel. (prez. jd. 1. l. ìzlazīm, 2. l. ìzlazīš, 3. l. ìzlazī, mn. 1. l. ìzlazīmo, 2. l. ìzlazīte, 3. l. ìzlazē; imp. ìzlazi; aor. ìzlazih; imperf. ìzlažāh; prid. r. m. ìzlazio, ž. ìzlazila, s. ìzlazilo; pril. s. ìzlazēći)
1 Izlaziti iz čega znači napuštati koji zatvoreni prostor ili ograđeno mjesto.
– Čim iz oduška prestane izlaziti zrak i počne istjecati voda, zategnite ga.
– Vozač koji se uključuje u promet, izlazi iz garaže ili s parkirališta, mora računati na djecu koja se igraju iza ili ispred vozila, hodaju nogostupom ili voze bicikl.
– Tu večer mislio sam samo na nju i odonda mi u danima što su slijedili više nije izlazila iz glave.
– Nije izlazila na balkon, po danu je spavala, a po noći se iz njezinoga stana čulo sviranje glasovira.
– U slučaju da je stranac upisan u putnu ispravu druge osobe, on može ulaziti i izlaziti iz Republike Hrvatske samo s osobom u čiju je putnu ispravu upisan.
Što izlazi? čovjek, životinja; automobil, dim, voda, zrak; policija, vatrogasci; riječi
Iz čega izlazi? iz crkve, iz države, iz garaže, iz grada, iz kuće, iz mora, iz sela, iz sobe, iz stana, iz ureda, iz vozila; iz bolnice, iz zatvora; iz okvira pren.; iz glave pren., iz usta pren.
Kamo izlazi? na balkon, na ulicu; na teren, na uviđaj
Koordinacija: ulaziti i izlaziti
VIDSKI PARNJACI: izaći :1, izići :1, ANTONIM: ući :1
2 Izlaziti iz čega znači napuštati kakvo društvo, organizaciju i sl.
– Naprimjer, ako profesionalni vojnik nema mogućnosti napredovanja nakon 40. godine života, on izlazi iz sustava oružanih snaga.
Iz čega se izlazi? iz koalicije, iz odbora; iz EU-a, iz NATO-a; iz sustava
VIDSKI PARNJACI: izaći :2, izići :2, ANTONIM: ući :2
3 pren. Izlaziti iz čega znači oslobađati se teškoga stanja.
– Ova se strategija, u vrijeme dok razvijenije europske zemlje pomalo izlaze iz krize, a mnoge tranzicijske zemlje još nisu dotaknule dno, čini promišljenom.
Iz čega se izlazi? iz dugova, iz krize, iz problema
VIDSKI PARNJACI: izaći :3, izići :3, ANTONIM: ući :3
4 Izlaziti iz čega znači prestajati sudjelovati u čemu.
– Jedino je bitno u svemu da nakon izvršenih radova takvi pojedinci izlaze iz posla s udvostručenom zaradom na račun devastacije gradske kulturne baštine, a izvođači završavaju na burzi.
– Objektivno, tko god jednom uđe u politiku ili tko se počne jednom baviti državnim pitanjima, taj teško izlazi iz politike.
Tko izlazi? igrač, partner
Iz čega izlazi? iz igre, iz partnerstva, iz posla, iz politike, iz veze; iz čijeg života pren.
VIDSKI PARNJACI: izaći :4, izići :4, ANTONIM: ući :4
5 Izlaziti iz čega znači premašivati određenu životnu dob ili vremensku točku.
– Knjiga je namijenjena djevojčicama od 11, 13 ili 15 godina, djevojčicama koje izlaze iz djetinjstva, rastu, razvijaju se i mijenjaju se u svakom pogledu.
– A Sunce, Sunce je nama Bogom dano, pa skoro da ga i ne primijetimo osim sada kad ovako izlazimo iz zime.
Iz čega se izlazi? iz djetinjstva, iz mladenaštva, iz puberteta; iz sezone, iz zime; iz (rane, razvojne, završne) faze; iz srednje škole pren.
VIDSKI PARNJACI: izaći :5, izići :5, ANTONIM: ući :6
6 Izlaziti znači biti u postupku objavljivanja, pred objavljivanjem.
– Sljedeća školska godina donosi i neke nove udžbenike, koji tek izlaze iz tiska te u ovom tekstu nisu mogli biti obuhvaćeni.
– Oni malobrojni zaljubljenici su davali sebe, njihova imena su rijetko izlazila u novinama, oni su svijetla strana hrvatskog sporta.
– Časopis izlazi mjesečno, a za sve čitatelje je potpuno besplatan.
Što izlazi? članak, intervju, objava, tekst; album, knjiga, list, novine, udžbenik; informacija; novi broj čega, (novi) nastavak čega
Iz čega izlazi? iz tiska
Gdje izlazi? u časopisu, u novinama; na duplerici razg., na naslovnici; na plakatu
Kako izlazi? dnevno, godišnje, mjesečno, tjedno
VIDSKI PARNJACI: izaći :6, izići :6
7 Izlaziti znači postajati vidljivim.
– Izvedbe su to posvećene galopirajućem konju što prati sunce koje izlazi na obzoru, rođenju i stvaranju svemira, samuraju nakon izgubljene bitke te ostalim temama vezanim uz smisao postojanja.
– Sunce izlazi i zalazi u ranim jutarnjim i popodnevnim satima kada je promet najgušći.
Što izlazi? Sunce, Mjesec, zvijezde
Gdje izlazi? na nebu, na obzoru
Koordinacija: izlaziti i zalaziti
VIDSKI PARNJACI: izaći :7, izići :7
8 razg. Izlaziti znači imati aktivan društveni život.
– Mladi izlaze u Lici od pamtivijeka, ali ozbiljniji razvoj došao je tek pojavom koncerata i uvjetno rečeno, s boljim ugostiteljskim prostorima.
– Redovito izlazim u kafić u susjedstvu.
– Za naše je štićenike ovo veliko zadovoljstvo jer ipak je riječ o osobama s posebnim potrebama koje vrlo rijetko izlaze i zabavljaju se.
Tko izlazi? čovjek; djeca, mladi
Kako izlazi? često, redovno
Koordinacija: izlaziti i družiti se, izlaziti i zabavljati se
izlaziti ususret
1 Izlaziti ususret komu znači činiti komu usluge.
– U prijašnjim su vremenima poduzeća izlazila ususret svojim zaposlenicima, bili oni generalni direktori ili čistačice.
2 Izlaziti ususret čemu znači udovoljavati čemu.
– Povremeno smo izlazili ususret molbama roditelja i dosad je kod nas obavljeno desetak ovih postupaka.
izlaziti iz mode
Izlaziti iz mode znači prestajati biti popularnim.
– Kad je već riječ o čizmama, one visoke nikad ne izlaze iz mode, ali ne izlazi ni pravilo da suknja, ako se kombiniraju s njom, treba dolaziti do ruba čizama.
izlaziti na izbore
razg. Izlaziti na izbore znači redovno sudjelovati na izborima.
– Živimo u vrijeme kada veći dio onih birača koji izlaze na izbore honoriraju skandale, populizam i jeftinu demagogiju, a zatvaraju oči pred politikom upravljanja gradom i sve lošijom gospodarskom situacijom.
tvorba: izlaz-iti
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=izlaziti&search_type=basic
Citiraj natuknicu:
