Kategorije
← vrati se

kuga

Kuga je smrtonosna zarazna bolest koja se preko buha s glodavaca prenosi na čovjeka.

kȕga kuga im. ž. (G kȕgē, DL kȕgi, A kȕgu, I kȕgōm)

1 med. Kuga je smrtonosna zarazna bolest koja se preko buha s glodavaca prenosi na čovjeka.

– Za vrijeme haranja epidemije kuge bolest je mimoišla Buzet, pa su Buzećani 192. godine prije Krista podigli ploču božici Augusti koja je zaštitila grad Pinquentum (Buzet) od bolesti.

– U vrijeme Tridesetogodišnjeg rata (1618. – 1648.) tifus, kuga i glad pokosili su oko 10 milijuna ljudi.

– Poznato je da su za vrijeme zaraze kugom u srednjem vijeku ljudi raskuživali prostor i štitili se od zaraze paljenjem ružmarinovih grančica.

Kakva je kuga? atipična, bubonska, crna, plućna, pneumotična, smrtonosna, srednjovjekovna strašna, velika, zarazna

Što kuga može? izbiti, opustošiti što, poharati što, pojaviti se, širiti se, zahvatiti što

Što se s kugom može? zaraziti se, preboljeti je

Koordinacija: kuga i kolera, kuga i malarija, kuga i potres

U vezi s kugom spominje se: epidemija, liječenje, pandemija, pošast, širenje, uzročnik

2 med. Kuga je zarazna virusna bolest životinja.

– Pozornost privlače bolesti koje se prenose preko životinja kao što su kravlje ludilo, kokošja kuga ili ptičja gripa.

– Hrvatski veterinarski institut potvrdio je danas nalaz klasične svinjske kuge kod uzoraka uzetih od šest svinja s jednog gospodarstva u blizi Novog Sela na Dravi, u blizini hrvatsko-slovenske granice.

Kakva je kuga? goveđa, kokošja, konjska, račja, stočna, svinjska

bijela kuga

Bijela kuga povećana je stopa mortaliteta u odnosu na natalitet promatranoga stanovništva.

– Lijepa je Slavonija, ali, vjerujte, bez ljudi u njoj ništa ne vrijedi. Zar nije baš ovaj kraj poznat po tzv. bijeloj kugi?

– Posao nije išao jer je i na otoku iz godine u godinu, nažalost, sve prisutnija bijela kuga.

frazem: bježati kao od kuge

(od koga, čega) Bježati od koga, čega kao od kuge znači izbjegavati koga, što.

– Ovisnicima treba pomoći, a ne bježati od njih kao od kuge. Svatko zaslužuje drugu priliku i pomoć kad mu je najteže.

– Hvale se kada dobiju kredit po kamatnoj stopi od 5 %, a da imaju imalo pameti od takvih kredita bježali bi kao od kuge.

frazem: izbjegavati (zaobilaziti) kao kugu

(koga, što) Izbjegavati (zaobilaziti) koga, što kao kugu znači izbjegavati koga, što.

– I onda normalno da se žene izgladnjuju, trče satima na traci te izbjegavaju utege kao kugu, jer ne daj bože da dobiju slučajno koju kilu mišića.

– A na koji način možeš uopće kod nas izložiti drugačiji stav od svoga krda, s kojim bi se trebao apsolutno slagati u svakom detalju i samo poslušno kimati glavicom, a da to ne bude smatrano ekscesnim i ne budeš proglašen nekakvim marginalcem i ekscesnim tipom kojeg treba zaobilaziti kao kugu?!

frazem: smrdjeti kao kuga

Smrdjeti kao kuga znači užasno smrdjeti ili zaudarati.

– Bilo mi je mnogo žalosnije što sam vidio bolnice u kojima su ljudi ostavljeni da trunu, od toga da bi im u tropskim zemljama branili šetnje nakon šest popodne, do toga da bi im dali samo jedan kablić za pranje zahoda, pa je ondje smrdilo kao kuga; tisuće malih stvari, potpuno nepotrebno ponižavanje ljudi.

– S hladnokrvnošću atentatora provukao je nogu kroz prozor i stopalom, koje je smrdjelo kao kuga, udario me po licu.

tvorenice: kugin, kužan

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=kuga&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. kuga. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/kuga/ (pristupljeno 27. travnja 2026.)