kùtija kutija 
im. ž. (G kùtijē, DL kùtiji, A kùtiju, I kùtijōm; mn. NA kùtije, G kȕtījā, DLI kùtijama)
1 Kutija je predmet čvrstih strana, obično u obliku kvadra ili kocke, koji služi za prijenos, čuvanje i odlaganje različitih stvari.
– Treba ih pobrati prije smrzavanja kako ne bi propali i odložiti u kartonske kutije da omekšaju i dobiju slatkoću.
– Otvara se glasačka kutija te broje listići u kutiji.
– Desetci praznih kutija, ambalaža namirnica iz svakodnevne upotrebe posloženi su na stolu.
– Umukne i otvori kutiju s nakitom.
Kakva je kutija? drvena, kartonska, krovna, limena, mala, metalna, nova, originalna, plastična, posebna, prazna, stara, velika, zatvorena; glasačka, mjenjačka, razvodna, zvučna, zvučnička; kutija antibiotika, kutija cigara, kutija cigareta, kutija cipela, kutija čaja, kutija duhana, kutija filtera, kutija hrane, kutija keksa, kutija kondoma, kutija lijekova, kutija osigurača, kutija rolete, kutija sladoleda, kutija slatkiša, kutija spisa, kutija šibica, kutija tableta
Što kutija može? imati (poklopac, ručku, svoju funkciju, uzorak, ventilator, zaštitu, x dijelova), izgledati (atraktivno, kompaktno, luksuzno), koštati razg. (x eura, x kuna), nalaziti se (na katu, u kombiju), sadržavati (upute, x paketića), služiti (za transport), stajati (x eura, x kuna),
Što se s kutijom može? baciti je, donijeti je gdje, izvaditi je iz čega, koristiti se njom, kupiti je, napraviti je, ostaviti je (na stolu, u sobi), otvoriti je, postaviti je (na policu), pronaći je, staviti je (na policu, u automobil), uzeti je
Koordinacija: kutija i bočica, kutija i košara, kutija i nosač, kutija i oprema, kutija i papir, kutija i torbam kutija i vreća, kutija i vrećica; ladica ili kutija
U vezi s kutijom spominje se: cijena, dimenzija, dizajn, izrada, obujam, oblik, otvaranje, sadržaj, unutrašnjost, veličina, volumen; dio, dno, poklopac, poleđina, strana, stranica
2 pren. Kutija je količina čega koja stane u istoimeni predmet.
– Pijem već drugu kutiju i mogu reći da su sasvim OK.
– Nije mi samo jasno je li pila redovito kutiju za kutijom ili je napravila pauzu?
– Popušim otprilike tri kutije dnevno.
– Pogledajte kako je ovaj mršavko za samo par sekundi pojeo cijelu kutiju krafni!
– Postoji razlog zašto smo sposobni pojesti cijelu kutiju sladoleda kad smo tužni.
– Prosječni pušač dnevno popuši jednu kutiju cigareta, što je otprilike 15 kn.
Što se s kutijom može? pojesti je, popiti je, popušiti je, potrošiti je
Što kutija može? trajati (nekoliko dana, tri do četiri dana)
crna kutija
tehn. Crna kutija uređaj je koji snima tehničke informacije o prijevoznome sredstvu i putovanju.
– Kako doznajemo, završena je obrada podataka iz takozvane crne kutije nagibnog vlaka u kojem je 24. srpnja život izgubilo šestoro ljudi.
– Francuska je vlada demantirala jučerašnje navode da je crna kutija iz paloga jemenskog zrakoplova pronađena u moru kod Komorskog otočja.
– Dodao je kako je tražio crnu kutiju helikoptera, no nije je dobio jer je u vrijeme njegova vještačenja crna kutija bila kod istražnih tijela.
– U vozilo se ugrađuje crna kutija (koja čini integralni dio s mjeračem i GPS-om).
Što crna kutija može? ići na analizu, sadržavati (informacije ključne za istragu, podatke o sustavu kočenja, brzini i nagibu vlaka)
Kakva je crna kutija? crna kutija aviona, crna kutija vlaka, crna kutija zrakoplova
frazem: Pandorina kutija
Pandorina kutija izvor je svih zala, skrivene nevolje koje mogu naglo izbiti na površinu.
– Jednom kad je Pandorina kutija otvorena, otkriveno je da su novinari prisluškivali, unajmljivali privatne detektive i podmićivali policajce da im otkriju podatke, i to ne samo u tim, nego i u drugim novinama.
– Ovaj paket pomoći mogao bi biti Pandorina kutija iz koje će izaći još veći problemi nego prije.
– Otkaz je podignuo je puno prašine, odškrinuta je Pandorina kutija ženskog rukometa u Hrvata.
– Ta zamisao nova je Pandorina kutija, početak novih podjela i sukoba.
Etimologija: Frazem je utemeljen na grčkome mitu. Vrhovni bog Zeus poslao je Pandoru na zemlju s kutijom u kojoj su bila zatvorena sva svjetska zla. Iako joj je bilo rečeno da ne smije otvoriti kutiju, ona ju je otvorila i iz nje su izletjela sva zla, nesreće i bolesti. Ipak, na dnu kutije ostala je nada.
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=kutija&search_type=basic
Citiraj natuknicu: