Kategorije
← vrati se

ležati

Ležati znači nalaziti se u vodoravnome položaju.

lèžati ležati gl. nesvrš. neprijel. (prez. jd. 1. l. lèžīm, 2. l. lèžīš, 3. l. lèžī, mn. 1. l. lèžīmo, 2. l. lèžīte, 3. l. lèžē; imp. lèži; aor. lèžah; imperf. lèžāh; prid. r. m. lèžao, ž. lèžala, s. lèžalo; pril. s. lèžēći)

1 Ležati znači nalaziti se u vodoravnome položaju.

– Od te snažne, iskusne i pametne žene, u postelji je ležalo samo tijelo.

– Svi osuđenici posjedali su na svoja mjesta po podu, gdje su ležali i čekali da vide što će biti.

Tko leži? beba razg., čovjek, dijete, majka, muškarac, osoba, pacijent, pas, tijelo, žena

Gdje leži? na cesti, na kauču razg., na krevetu, na obali, na podu, na travi, na tlu, na zemlji; u bolnici, u kadi, u krevetu, u sobi

Kako leži? bespomoćno, beživotno, mirno, nepomično; na leđima, na trbuhu

Koordinacija: ležati i čekati, ležati i čitati, ležati i gledati, ležati i mirovati, ležati i odmarati se, ležati i plakati, ležati i razmišljati, ležati i sjediti, ležati i spavati, ležati i uživati; ležati ili stajati

2 pren. Ležati znači nalaziti se gdje u prostoru, biti smješten.

– Grad leži na važnim prometnim pravcima.

– Auto je 5 godina ležao u garaži, vožen samo povremeno, zato je kilometraža tako niska.

– Izvori leže u prostranoj dolini rijeke Krapine, uz niske sjeverne obronke Zagrebačke gore.

Što leži? auto razg., grad, izvor

Gdje leži? na livadi, na nafti, na obali, na rijeci, na tlu, na travi, na vodi, u ladici

3 pren. Ležati znači postojati kao posljedica čega.

– Ključ našeg uspjeha leži u visokokvalificiranim i motiviranim ljudima koji uvijek međusobno surađuju kako bi usluge koje pružamo bile izvanredne.

– Sinergijski efekti te suradnje leže u činjenici da jedna tvrtka ima jaku distribuciju i veleprodaju, a druga razvijenu maloprodaju.

Što leži? budućnost, istina, ključ (uspjeha), odgovor, odgovornost, opasnost, prednost, problem, razlika, razlog, rješenje, snaga, tajna, uspjeh, uzrok, vrijednost

Gdje leži? na duši, na srcu; u činjenici (da se dio općine nalazi unutar granica), u osnovi (kemije), u temelju (definicije)

4 pren. Ležati znači biti pokopan i počivati.

– Bijele kuće zagrebačke imale su u toj noći boju mrtvaca, koji već nekoliko dana leži u grobu.

Tko leži? djed, otac, sin, tijelo, žrtva

Gdje leži? u grobu

tvorenice: naležati se, odležati, preležati, uležati se

TVORENICE: ležaljka, lijegati

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=ležati&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. ležati. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/lezati/ (pristupljeno 30. svibnja 2026.)