Kategorije
← vrati se

miješati

Miješati znači žlicom ili miješalicom kružiti u posudi ispunjenoj čime.

mijéšati miješati gl. nesvrš. prijel. (prez. jd. 1. l. mijȇšām, 2. l. mijȇšāš, 3. l. mijȇšā, mn. 1. l. mijȇšāmo, 2. l. mijȇšāte, 3. l. mijéšajū; imp. mijȇšāj; aor. mijéšah; imperf. mijȇšāh; prid. r. m. mijéšao, ž. mijéšala, s. mijéšalo; prid. t. mijȇšān; pril. s. mijéšajūći)

1 Miješati znači žlicom ili miješalicom kružiti u posudi ispunjenoj čime.

– Neprestano miješajte dok se smjesa ne zgusne, oko 6 minuta.

– Stavite lonac u hladnu vodu i miješajte dok se ne ohladi.

– Otišao je, rekla je Petra ozbiljno dok je žlicom miješala juhu.

– Polako ulijte rastopljeni maslac, neprestano miješajući.

Što tko miješa? jaje, juhu, smjesu, tekućinu, vodu

Kako miješa? lagano, neprestano, povremeno, stalno; tako da (dodajete maslac, se proizvede homogena mješavina, rajčice ne ostanu u komadu)

Koliko miješa? dok (se čokolada ne otopi, se ne ohladi), x minuta

Čime miješa? pjenjačom, žlicom

Koordinacija: miješati i kuhati, miješati i prelijevati, miješati i stapati, miješati i usitnjavati

2 Miješati znači spajati različito, stavljati jedno u drugo tako da postane nova, nedjeljiva cjelina.

– Žumance i šećer miješajte mikserom dok ne dobijete svijetložutu smjesu.

– U posudi miješajte bjelanjke i šećer dok ne dobijete gustu homogenu bijelu smjesu.

– Ruka je gotovo automatski posezala za kistom, miješala boje i sigurnim i mirnim potezima nanosila boje na platno.

– Okupljena publika odlično je reagirala na njegov nastup, u kojem je miješao stilove kao što su techno, breakbeat, dnb, electro, prožet njegovom prepoznatljivom komunikacijom s publikom, skakanjem, pristupačnošću i igranjem s opremom.

Što tko miješa? beton, boje, koktel, krv, sastojke, stilove, žanrove

Koliko miješa? dok (ne dobijete gustu smjesu, smjesa ne postane glatka)

Čime miješa? blenderom, kistom, mikserom

3 Miješati znači zamjenjivati što čime drugim i praviti zbrku.

– Perfekcionizam ne treba miješati sa zdravom željom da ono što radimo napravimo izvrsno.

– Učenici često miješaju nazive dužina i duljina zbog njihove sličnosti.

– Ljubav je nešto sasvim drugo, a oni koji miješaju pojam ljubavi sa zaljubljenošću i seksom, nemaju što raditi u braku.

Što tko miješa? nazive, pojmove; jedno s drugim

4 Miješati znači uzastopno piti (o različitim pićima).

– Miješa konjak i rakiju i pivo i vino, što mu padne pod ruku, sve miješa.

– Miješanje alkoholnih pića vjerojatno će imati loš ishod, ali ne pretežno zbog samog miješanja pića, nego zbog toga što ste popili puno različitih pića u kratkom roku.

Što tko miješa? alkohol, pića

5 Miješati znači dijeliti ili raspoređivati na drukčiji način.

– Njih je 3 razreda koje također dolaskom u 5. razred miješaju.

– Ja ću miješati karte, a Vi ćete mi reći stop.

Što tko miješa? karte, ljude

miješati se

1 Miješati se znači družiti se s drugim ili drukčijim ljudima.

– Židovi se nijesu htjeli nimalo miješati sa Samarijcima, zato se začudi žena što Isus ište od nje vode.

2 Miješati se znači spajati se ili zamjenjivati tako da nastane zbrka.

– Znao sam da se razmišljanje i posao ne bi smjeli miješati, ali nisam si mogao pomoći.

3 Miješati se u što znači uključivati se u što bez poziva ili u ono što se koga ne tiče, postajati nezvanim sudionikom kakva događaja.

– Otac se po običaju ljuti, govoreći da se ni u što ne miješam.

– Europska unija se u to neće izravno miješati.

– Od početka se nismo miješali u rad suda niti ćemo to učiniti ovoga puta.

Kako se tko miješa? izravno

U što se miješa? u posao, u rad, u razgovor

4 Miješati se znači spajati se u drugo tako da nastane nova, nedjeljiva cjelina.

– Svi su se ti glasovi miješali u neku čudnu, tajanstvenu buku, koja se ne da pojmiti, dok se ne čuje.

– U njoj su se mračna predviđanja miješala s najluđim nadama.

tvorenice: izmiješati, miješanje, mješovit, pomiješati, promiješati, smiješati, umiješati, zamiješati

TVORENICA: miješalica

Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=mije%C5%A1ati&search_type=basic


Citiraj natuknicu:

Kopiraj u memoriju. miješati. Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Institut za hrvatski jezik. https://rjecnik.hr/mreznik/mijesati/ (pristupljeno 24. svibnja 2026.)