naùčiti naučiti 
gl. svrš. prijel. (prez. jd. 1. l. nàučīm, 2. l. nàučīš, 3. l. nàučī, mn. 1. l. nàučīmo, 2. l. nàučīte, 3. l. nàučē; imp. naùči; aor. naùčih; prid. r. m. naùčio, ž. naùčila, s. naùčilo; prid. t. nàučen; pril. p. naùčīvši)
1 Naučiti znači učeći doznati, steći znanje, vještinu ili iskustvo.
– Nije ih briga koliko vam je potrebno da naučite lekciju u ovom razredu.
– Naučiti živjeti s glazbom cjeloživotno je zadovoljstvo.
– Zašto me ne nauče kako da upotrijebim svoje srce i intuiciju, a ne samo mozak?
Tko može naučiti? čovjek, dijete, majka, mama razg., osoba, polaznik, roditelj, učenik, žena
Što može naučiti? jezik, lekciju, osnove, pravilo, riječ, tehniku, vještinu; čitati, igrati, koristiti, nositi, pisati, plivati, raditi, svirati, voljeti, voziti; kako (prepoznavati pojedine vrste, se služiti računalom)
Od koga može naučiti? od djece, od drugih, od majke, od mame razg., od oca, od roditelja, od starijih
Kako može naučiti? brzo, dobro, jednostavno, lako, teško
Koliko može naučiti? dosta, malo, mnogo, puno, više
Koordinacija: čuti i naučiti, saznati i naučiti, učiti i naučiti, vidjeti i naučiti
2 Naučiti znači prenijeti komu svoje znanje, vještinu ili iskustvo.
– Važno je da naučite svoje dijete kada smije ostaviti osobne podatke.
– Nauči čovjeka loviti i nahranio si ga za cijeli život.
Tko može naučiti? čovjek, dijete, majka, mama razg., osoba, polaznik, roditelj, učenik, žena
Koga može naučiti? čovjeka, dijete, psa, polaznike, studente, učenika
Što može naučiti? jezik, lekciju, osnove, pravilo, riječ, tehniku, vještinu; čitati, igrati, koristiti, nositi, pisati, plivati, raditi, svirati, voljeti, voziti; da (to radiš, upotrijebim svoje srce i intuiciju), kako (prepoznavati pojedine vrste, se služiti računalom), što (je gravitacija)
Čemu može naučiti? disciplini, kulturi, poslu, pristojnosti, strpljenju, toleranciji, trikovima, vještini
Kako može naučiti? brzo, dobro, jednostavno, lako, teško
Koliko može naučiti? dosta, malo, mnogo, puno, više
Koordinacija: učiti i naučiti
3 Naučiti znači učiniti da komu što postane navikom.
– Naučite se opustiti i uživati u životu.
– Onog koji uspije naučiti poštovati drugog i poštovati slobodu koja nam je svima dana, čeka zasluženo, neizmjerno blago sreća i ljubav.
Tko može naučiti? čovjek, dijete, majka, mama razg., osoba, polaznik, roditelj, učenik, žena
Koga može naučiti? čovjeka, dijete, psa, polaznike, studente, učenika
Što može naučiti? pravilo, vještinu; čitati, igrati, koristiti, nositi, pisati, plivati, svirati, voljeti, voziti; da (to radim, peru ruke), kako (se nositi sa svijetom, se ponašati na forumima), što (trebamo reći)
Čemu može naučiti? disciplini, kulturi, pristojnosti, strpljenju, toleranciji
Kako može naučiti? brzo, dobro, jednostavno, lako, teško
naučiti se
Naučiti se znači steći naviku.
– Naučila se na prednosti toga da u svakom trenutku ima toplu vodu, aparate u kućanstvu, udala se i rodila vlastitu djecu.
– Nauči se povezivati stvari.
Tko se može naučiti? čovjek, dijete, majka, mama razg., osoba, polaznik, roditelj. učenik, žena
Što se može naučiti? pravilo, vještinu; čitati, igrati, koristiti se čim, pisati, plivati, svirati, voljeti, voziti; da (budete svjesni svojih misli), kako (ploviti protiv struje)
Na što se može naučiti? na bočicu, na (običnu, suhu) hranu, na internet, na ljude, na rad
Kako se može naučiti? brzo, dobro, jednostavno, lako, teško
tvorba: na-učiti
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=nau%C4%8Diti&search_type=basic
Citiraj natuknicu: