dòdati dodati gl. svrš. prijel. (prez. jd. 1. l. dòdām, 2. l. dòdāš, 3. l. dòdā, mn. 1. l. dòdāmo, 2. l. dòdāte, 3. l. dòdajū; imp. dòdāj; aor. dòdah/dȍdadoh; prid. r. m. dȍdao, ž. dȍdāla, s. dȍdālo; prid. t. dȍdān; pril. p. dòdāvši)
1 Dodati komu što znači pružajući predati.
– Možeš li mi dodati kruh?
– Dodaj mi ručnik.
2 Dodati komu što znači bacajući predati.
– Cilj je dodati loptu suigraču brzo i precizno.
– Pokvario je stopostotnu priliku u 18. minuti, kada je trebao dodati loptu.
Što se može dodati? lopta
VIDSKI PARNJAK: dodavati :2 sinonim: dobaciti
3 Dodati što ili čega znači staviti ili uključiti što u sastav čega.
– U brašno dodajte šećer, jaja, sodu bikarbonu, začine za medenjake, malo zamijesite pa dodajte vrući med.
– Želimo li tekstu dodati slike, moramo ih prvo pohraniti unutar direktorija (mape) u samom portalu.
Što se može dodati? (o pripremi hrane:) brašno, češnjak, jaje, kap (otopine, ulja), papar, sastojci, sol, šećer, ulje, voda, žlica (brašna, meda); (o tekstu ili iskazu:) činjenica, detalj, podatak; (o elektroničkome prikazu podataka:) mogućnost (pretraživanja), poveznica, slika, tekst
Čemu se može dodati? mesu, otopini, smjesi, umaku; kolekciji, prehrani; tekstu
Kamo se može dodati? na vrh (jela, kolača), u juhu, u smjesu, u posudu, u umak; na mrežne stranice
Kako se može dodati? naknadno, odmah, poslije, pažljivo; (o pripremi hrane:) miješajući
Koordinacija: (o pripremi hrane:) dodati (sol, začine) i popapriti, dodati (peršin, začine) i posoliti, dodati (vrhnje za kuhanje, vode) i promiješati
4 Dodati što čemu znači uvećati koje svojstvo ili količinu čega.
– Dodamo li tom trošku ostale troškove režija, zatim ostale troškove za život, troškove otplate kredita i troškove liječenja za bolesnu djevojčicu, vidimo iz u kakvom se teškom financijskom stanju nalazi obitelj.
– Da biste izračunali doseg čišćenja, obično se doda 3 metra na duljinu kabela.
Što se može dodati? vrijednost, (nova) dimenzija, trošak (održavanja, proizvodnje)
Koordinacija: dodati ili oduzeti
dodati gas
1 Dodati gas znači ubrzati kretanje vozila.
– U trenutku kad je htio dodati gas nešto probi prednje staklo džipa, koje se rasprsnu u komadiće.
– U zadnje vrijeme čuje se čudno kliktanje u motoru kada naglo dodam gas.
VIDSKI PARNJAK: dodavati dodavati gas :1 antonim: oduzeti gas
2 pren. Dodati gas znači pojačati svoje djelovanje.
– U nastavku Hrvatska je dodala gas i vrlo brzo došla do plus šest.
– Dođe mi da odustanem od svega, ali baš zato ja dodam gas.
5 Dodati što znači reći nakon što se već nešto reklo.
– Iako je značajan vremenski odmak od ove izložbe, zapisima poznatoga zagrebačkog povjesničara umjetnosti nema se mnogo dodati.
– Ministar je dodao kako mu je želja što više vremena provoditi na terenu.
Tko može dodati? čovjek, izvor, ministar, policija, predsjednik, premijer
Što može dodati? da (sindikati ostaju pri svojim stajalištima), kako (ne treba generalizirati)
Čemu može dodati? izjavi, priopćenju
Kako može dodati? brzo, kratko, uz smijeh
Koordinacija: dodati ili oduzeti pren.
VIDSKI PARNJAK: dodavati :5 sinonimi: dometnuti, pridodati razg.
tvorba: do-dati
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=dodati&search_type=basic
Citiraj natuknicu: