kȕd kud pril.
1 Kud uvodi pitanje o smjeru kretanja, kojim putom?
– Dobar dan majstore, mi smo muzika, kud se ide do trga?
2 (u vezničkoj funkciji) Kud uvodi zavisnu surečenicu u subjektnoj rečenici.
– Peviše snage u promašenom udarcu…. zna se kud vodi.
3 (u vezničkoj funkciji) Kud uvodi zavisnu surečenicu u objektnoj rečenici.
– Samo naprijed, vidjeli ste na statistikama kud plovi ovaj brod.
– Ta, danas je Radosna nedjelja, zašto tu radost ne bismo doživjeli upravo mi koji smo došli na misu, ne zato što ne znamo kud bismo sa sobom, nego samo zato što mi bez mise ne možemo živjeti?
4 (u vezničkoj funkciji) Kud uvodi zavisnu surečenicu u atributnoj rečenici.
– Došli smo do naselja Fruki u donjem Macelju i krenuli pješice uz brdo, istim putem kuda su vodili vezane zarobljenike.
5 (u vezničkoj funkciji) Kud uvodi zavisnu surečenicu u mjesnoj rečenici.
– Za Feničane je stoga Afrodita oduvijek bila više vezana uz podmorje nego uz nadmorje, prije uz podzemni nego uz nadzemni svijet i tu su priču pronosili posvuda kud su plovili.
bilo kud, kud bilo, kud god, ma kud
Bilo kud, kud bilo, kud god, ma kud znači svejedno kojim smjerom.
– Bilo da se radi o oslikanom vozilu koje predstavlja određeni proizvod ili pak samo nečiji stav, činjenica je da kvalitetno oslikano vozilo plijeni pažnju i ostavlja trag bilo kud da prođe.
– Autobus narančastih i žutih tonova s velikom fotografijom prekrasnog Novigrada privlači pažnju kud god prođe.
SINONIM: kuda bilo kuda, kuda bilo, kuda god, ma kuda :1
• Prilogom gdje pita se o mjestu na kojemu se tko ili što nalazi, prilogom kamo pita se za cilj čijega kretanja, a prilogom kud(a) pita se za njegov smjer. U uporabi tih priloga često se griješi tako da se prilozima gdje i kud(a) pita o cilju čijega kretanja, npr. Gdje ideš večeras? umjesto pravilnoga pitanja Kamo ideš večeras?, odnosno Kud(a) ideš večeras? umjesto pravilnoga pitanja Kamo ideš večeras?. Prilog gdje ne treba upotrebljavati uz glagole koji označuju kretanje.
tvorenice: gdjekud, ikud, kojekud, kudgod, kudikamo, nekud, nikud, svukud
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=kud&search_type=basic
Citiraj natuknicu: