lȉti liti gl. nesvrš. prijel./neprijel. (prez. jd. 1. l. lȉjēm, 2. l. lȉjēš, 3. l. lȉjē, mn. 1. l. lȉjēmo, 2. l. lȉjēte, 3. l. lȉjū; imp. lȋj; aor. lȉh; imperf. lȉjāh; prid. r. m. lȉo, ž. líla, s. lȋlo; prid. t. m. lìven, ž. livèna, s. livèno; pril. s. lȉjūći)
1 (prijel.) Liti što znači puštati da što teče u mlazu.
– Vodenjak se prikazuje kao čovjek koji lije vodu iz vrča.
– Nakon svake boli kažem sebi da je dosta, da više nikada neću liti suze za nekim.
Što tko lije? gorivo, piće, tekućinu, vino, vodu; pren. krv, suze, znoj
U što lije? u čašu, u posudu, u staklenku
Iz čega lije? iz čajnika, iz vrča
Zašto lije? (o suzama:) nad (životnom tragedijom), za (prijateljem), zbog (neuzvraćene ljubavi); (o krivi i znoju:) za (slobodu)
2 (neprijel.; 3. l.) Liti znači jako padati (o kiši).
– Kiša, koja je neumorno lila još od petka na večer, danas će polako posustati, zatim prestati, a onda će nam se ukazati i sunce.
– Večeras vani lije kao iz kabla.
Što lije? kiša
Kako lije? nemilice pren., neprekidno, neumorno pren.; kao iz kabla
Gdje lije? vani
3 Liti znači teći u velikim količinama.
– Suze su lile niz skoro svaki obraz i malo je ljudi moglo kontrolirati svoje osjećaje.
– U tramvaju je bila grozna gužva i Robert je osjećao kako znoj lije s njega u potocima.
Što lije? krv, suze, znoj
Kako lije? u potocima
Kolokacijska baza hrvatskoga jezika: http://ihjj.hr/kolokacije/search/?q=liti&search_type=basic
Citiraj natuknicu: